(Usuario)
Tio Iroh é um dos personagens mais queridos em Avatar: O Último Mestre do Ar . Uma figura paterna amorosa, a voz da razão, um mentor e, mais importante, um amante do chá, Iroh foi um dos personagens que nos mostrou a complexidade da Nação do Fogo desde o início. Durante as duas primeiras temporadas, ele foi dublado pelo lendário dublador japonês, Mako Iwamatsu, que também dublou Aku em Samurai Jack . Após sua morte, a tarefa de continuar o papel foi para Greg Baldwin.
Baldwin fez um bom trabalho com o papel, apesar de ser uma voz muito específica e icônica. Ele manteve a voz desde a última temporada de Iroh até A lenda de Korra , onde o personagem fez uma participação especial. Ele é para muitos tanto a voz de Iroh quanto de Mako, mas há um pedido que ele rejeita como forma de homenagear seu predecessor: ele não cantará Folhas da Vinha.
Muitas vezes sou convidado para cantar Leaves From The Vine at Comicons. Por respeito a Mako Iwamatsu ... é um pedido de um fã que sempre recuso.
É a música de Mako ... não minha.
- Greg Baldwin (@GregBaldwinIroh) 1 de março de 2020
Folhas da videira vem de um episódio autônomo de Avatar: O Último Mestre do Ar chamado The Tales of Ba Sing Se, que tem as histórias individuais de Toph e Katara, Aang, Zuko, Momo, Sokka e Iroh. Escrito por Andrew Huebner, The Tale of Iroh mostra Iroh em uma jornada para coletar materiais para uma ocasião especial. Acontece que, no final, a ocasião especial era fazer um memorial em homenagem ao aniversário de seu filho falecido. É lá que temos Iroh cantando Leaves From The Vine.
É uma das cenas mais emocionantes da série, especialmente porque muitas vezes Iroh era a voz do otimismo e você nunca o viu como alguém que carrega ativamente a dor. Sabemos que seu filho, Lu Ten, morreu durante a guerra, mas ele é um personagem que não vemos. No entanto, nessa sequência e naquela música, por meio do poder e habilidade da dublagem de Mako Iwamatsu, recebemos toda a dor e o amor que Iroh sentia por seu filho. Ele também destaca ainda mais por que Iroh está tão determinado a amar, cuidar e proteger seu sobrinho.
O episódio foi dedicado a Mako Iwamatsu, que faleceu de câncer de esôfago. É a música dele e quando você a ouve, não há ninguém que se compare a Iwamatsu.
Com todos comemorando o aniversário de 15 anos de Avatar: O Último Mestre do Ar, este é um adorável lembrete do legado que esse show tem para os jovens, mas também do trabalho árduo que esses dubladores colocaram em contar histórias que moveriam nossos corações nos próximos anos.
Quais são alguns de seus momentos emocionais favoritos da série?
(através da História em quadrinhos )
Quer mais histórias como esta? Torne-se um assinante e apoie o site!
- The Mary Sue tem uma política de comentários rígida que proíbe, mas não se limita a, insultos pessoais contra qualquer um , discurso de ódio e trolling.-
