Uma lição sobre como ilustrar cadeiras de rodas de alguém que usa uma

Não faz muito tempo, pedi a um famoso artista de quadrinhos que me fizesse um desenho da Oracle e o que consegui não foi nada do que eu esperava. Barbara Gordon foi retratada em uma cadeira de rodas de hospital com um cobertor sobre as pernas, certamente não o Oráculo que conheço. Como pode o grande nome-fulano não sabe desenhar alguém em uma cadeira de rodas? Eu disse a mim mesmo, mas então pensei: Provavelmente porque eles não estão em um. Esse é apenas um cenário possível, é claro, há muitos artistas por aí (como Adam Hughes acima) que acertam. Mas se há um problema que todos nós às vezes sofremos, é a ignorância. Sim ... todos nós. Alguns mais do que outros, é claro, mas mesmo os mais instruídos de nós poderiam fazer um pouco de educação de vez em quando e esse é o meu objetivo hoje.

Certamente não foi para ser uma escavação, mas ao longo dos anos, tornou-se óbvio para mim que muitas pessoas estão alheias à vida cotidiana das pessoas com deficiência (PCD). E é por isso que a conscientização e a educação são importantes. Não é que as pessoas não se importem (embora algumas possam não se importar), é que elas realmente não sabem o que é apropriado em certas situações. Leia alguns exemplos de diferentes tipos de cadeiras de rodas, bem como aqueles que as usam, além de alguns comentários de um criador e um ator que estão próximos ao tópico em questão.

Esta é uma cadeira de rodas manual normal, às vezes também chamada de cadeira de rodas de transporte. Por quê? Por ter o objetivo de transportar pessoas, é utilitário. Eles usam isso em hospitais para levar pacientes que não podem ou não deveriam andar de um lugar para o outro. Uma pessoa com deficiência permanente provavelmente não usaria esse tipo de cadeira de rodas, mas vejo com frequência artistas de quadrinhos retratando personagens, Oracle, por exemplo, neste tipo de cadeira, quando ela deveria estar em uma semelhante a esta.

A diferença? Esta é uma cadeira de rodas facilmente manobrável e fácil de transportar. E não, não tem alças porque as pessoas que as usam geralmente gostam (e podem) chegar onde precisam sem ajuda. Então, por que não vemos esse tipo de cadeira de rodas retratada com mais frequência, para os personagens que a usariam, em quadrinhos? Eu perguntei ao escritor DC Gail Simone , que escreveu o personagem da Oracle com frequência.

Simone disse que eles sempre se esforçaram para ser precisos, mas que às vezes acontecem erros. Normalmente cuidávamos do design da cadeira no início Aves de Rapina problemas, mas às vezes, um problema pode ter um artista de preenchimento e, em alguns casos, os designs das cadeiras nessas edições eram ocasionalmente completamente arcaicos, disse ela. Você realmente não pode culpar o artista, é mais minha culpa por não fornecer a referência adequada, ou se eu não sabia que um artista de preenchimento estava sendo usado, então o editor deveria ter fornecido a referência.

Ainda assim, o fato é que um bom número de artistas ainda não tem esse tipo de informação em mãos e esse é um dos motivos pelos quais decidi escrever esta obra. No entanto, Simone me disse que estava sempre ouvindo os fãs em busca de conselhos e orientações.

A maioria dos comentários que recebemos do PWD foram muito positivos, mas a representação da cadeira precisava ser atualizada e eles me informaram na rede e em convenções, pelo que fiquei muito grato. Nunca ficava com raiva, eles só queriam que um aspecto tão importante fosse tratado corretamente, e eles estavam absolutamente certos. Especificamente, foi apontado que Barbara, uma maga da tecnologia, usaria uma cadeira mais leve e mais manobrável, disse ela. Então, no segundo volume de Aves de Rapina , Fiz a pergunta aos usuários da cadeira e aos profissionais de saúde: que tipo de cadeira Bárbara acharia mais útil e apropriada. E obtivemos uma quantidade impressionante de respostas, que estávamos incorporando diretamente ao livro, quando infelizmente foi cancelado para o grande relançamento.

Aqui está o artista Yasmin Liang Representação de Barbara Gordon como Oracle. Liang disse que procurou o Google como referência, mas escreveu: Eu estava com medo de colocar Barbara no tipo errado de cadeira de rodas (ainda tenho certeza de que tudo que fiz foi desenhar algo vagamente aludindo a um). Na verdade, ela fez um ótimo trabalho, considerando que é assim que alguém com uma lesão na medula espinhal, semelhante a Bárbara, fica em sua cadeira.

Isso é Teal Sherer , Venom de The Guild , que me disse que tem as mesmas frustrações que uma atriz ao ver uma cadeira de rodas na tela. Eu estava mudando de canal na outra noite e deparei com um filme horrível do Hallmark chamado Depois do outono , ela disse. É sobre uma jovem que é uma saltadora competitiva e cai do cavalo e fica paralisada. Eles a colocaram nesta cadeira de rodas desajeitada e de aparência médica, o que me deixou louco. É tão falso. Na realidade, ela estaria em uma cadeira de rodas semelhante à minha. Faça seus produtores de pesquisa! A atriz que fez o papel principal não era cadeirante na vida real; ter um consultor no set certamente os teria direcionado para a realidade da situação. Sherer é atualmente trabalhando em uma série de comédia na web chamada Minha vida gimpy , que será baseado em suas aventuras como uma mulher em uma cadeira de rodas em Hollywood e espero que algumas pessoas possam saber como as coisas realmente são.

Aqui temos uma cadeira motorizada ou elétrica. É algo que alguém com mobilidade limitada ou função muscular usaria e, como outras cadeiras, pode apresentar qualquer número de peças extras para se adequar às necessidades do indivíduo. É semelhante ao tipo de professor teórico, cosmólogo e autor Stephen Hawking utiliza.

Hawking tem esclerose lateral amiotrófica (um distúrbio neurológico que se enquadra na competência da Muscular Dystrophy Association), também conhecida como doença de Lou Gehrig. Maio é Mês de Conscientização ALS e uma ótima oportunidade para aprender mais. O importante a lembrar é para quem você está desenhando. Quais são as limitações do personagem? O que é que eles podem fazer? Mesmo que a condição de um personagem seja semelhante à de outro, ele pode exigir uma configuração completamente diferente para seu dispositivo adaptativo.

Por exemplo, embora a ELA seja muito semelhante à distrofia muscular, o caminho da doença pode tomar uma jornada muito diferente e exigir cuidados diferentes. Eu tenho um tipo de distrofia muscular chamada atrofia muscular espinhal. Também é um distúrbio neurológico, mas me afeta de maneira muito diferente do que a ALS afeta Hawking. Este é o tipo de cadeira de rodas que uso todos os dias.

O termo para minha cadeira de rodas em particular é uma scooter motorizada, mas meus amigos são conhecidos por chamá-la de kart, enquanto eu a chamo afetuosamente de Batcycle. Scooters elétricos tendem a ser usados ​​por idosos do que qualquer outra pessoa, mas eu não me importo porque é totalmente legal.

E aqui está a aparência de uma scooter em forma de quadrinhos.

Stewart McKenny ilustrou-me em uma questão de Super Amigos na DC Comics e fiz um ótimo trabalho com minha scooter, embora ele e eu vivêssemos em continentes diferentes.

Há espaço para variação, é claro. Pessoas com exatamente as mesmas condições podem não usar o mesmo equipamento ou até mesmo usar o mesmo equipamento o tempo todo. É o que funciona melhor para o indivíduo. Eu tenho uma cadeira de rodas manual que levo comigo se estou viajando e sei que a scooter vai enfrentar obstáculos. Tem guidão porque não tenho força suficiente em meus braços para me empurrar por longos períodos de tempo.

No curto prazo Aves de Rapina série de televisão, atriz Dina Meyer usou algumas cadeiras diferentes como Barbara Gordon.

A pesquisa de imagens do Google é um recurso enorme para material de referência, encontrei uma abundância enquanto procurava itens para este artigo. Mas aqui estão alguns bons links para escritores e artistas marcarem:

Como eu disse antes, isso não é uma escavação nos artistas ou seus métodos, apenas uma tentativa de abrir alguns olhos. É fácil não perceber quando algo não está bem na sua cara. Acredite em mim, já perguntei a um número suficiente de pessoas, amigos e estranhos, se houve um passo em um prédio e eles responderam, você sabe, eu não tenho certeza, para perceber que esses problemas não são relavantes para todos. Mas isso não significa que devam ser ignorados.

Não há muitos personagens deficientes em quadrinhos, mas pode não ser assim para sempre e aqueles impressos nas páginas agora merecem ser retratados com a maior precisão possível. Simone fez questão de me dizer que ela, como alguém que conhece muito bem as PCD, sabe que sempre pode fazer mais. Olhando para trás, para qualquer trabalho, tendo a me concentrar no que poderíamos ter feito melhor, como muitos escritores, disse ela. Embora eu ache que Barbara foi um exemplo brilhante de uma personagem PWD incrível, nós definitivamente poderíamos e deveríamos ter apresentado sua cadeira como mais moderna muito mais cedo na corrida.

Embora eu seja deficiente, não sou a autoridade mundial em pessoas com deficiência. Não afirmo que sei tudo e só posso compartilhar o que pessoalmente sei e vejo. Mesmo eu não acerto o tempo todo, então eu entendo como é fácil cometer erros. A primeira coisa a lembrar é - as pessoas em cadeiras de rodas são exatamente como você, exceto que estão sentadas. A sério. Podemos ter que fazer mais para nos preparar e sair para trabalhar de manhã, mas somos apenas pessoas normais vivendo nossas vidas. Todas as cadeiras de rodas que mostrei a vocês podem ter componentes semelhantes, mas não são iguais, assim como as pessoas têm personalidades diferentes, as cadeiras de rodas também! (Meus antigos colegas de colégio vão lhe contar histórias de todos os adesivos de rosto sorridente que eu tinha no meu antigo.) Lembre-se de quem está usando a cadeira de rodas, faça algumas pesquisas para descobrir que tipo eles usariam e você irá um longo caminho não apenas para deixar PCD orgulhoso, mas também para educar todos os outros ao mesmo tempo.

Thor encontra os guardiões da galáxia

Você está seguindo The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?