Por que o filme It transformou Beverly Marsh em uma donzela em perigo?

(Aviso: spoilers para a nova adaptação de It segue.)

calma respira através de sua pele

Deixe-me começar este artigo explicando que adoro terror e que Stephen King é meu autor favorito. Minha mãe leu Isto quando ela estava grávida de mim, e eu sou um fã desde então. Escusado será dizer que o lançamento do novo Isto adaptação foi um dia muito esperado para mim.

Saí do teatro exasperado e só fiquei mais perplexo com a adaptação de Beverly Marsh. Como roteirista, não consigo entender por que os escritores e executivos por trás Isto achou necessário transformar a heroína feminista do livro em uma donzela em perigo. Ao fazer isso, eles destruíram o tema central de King de unidade e amor superando todas as adversidades, presente em sua obra-prima original.

Para aqueles que não são fãs obstinados de King, embora ele não tenha uma proporção forte de personagens masculinos e femininos em sua coleção, suas histórias que apresentam mulheres o fazem de uma forma extremamente matizada, criando mulheres igualmente rico e interessante como qualquer um de seus principais protagonistas masculinos. Afinal, Stephen King nos deu Annie Wilkes, Trisha McFarland, Dolores Claiborne e Carrie White. No caso de Isto , ele nos deu Beverly Marsh - a garota solitária entre as crianças do Losers Club que deve lutar contra a entidade conhecida como It.

O que é extremamente desconcertante sobre a adaptação recente é que Beverly é destituída de seu poder e igualdade quando é levada por Pennywise, o palhaço (uma das formas de It's), a fim de impelir os seis meninos aos esgotos para resgatá-la. O tropo cansado e sexista de usar a fraqueza feminina para mostrar a força masculina vai diretamente contra tudo o que Beverly defendeu no livro. Quando Bill Denbrough tenta forçá-la a se sentar fora da busca da visão do grupo, porque ela é uma menina, ela o chama e exige um lugar igual à mesa.

Ela o conquistou lutando lado a lado com eles a cada passo do caminho. A partir desse momento, ela tem o total respeito dos meninos e uma postura igualitária na luta. Na verdade, durante a prática de tiro ao alvo realizada para determinar qual membro do Clube irá enfrentá-lo, Beverly supera os meninos em 1000% e recebe a responsabilidade de acertar o tiro mortal. Nas partes iniciais do filme, Beverly é retratada como forte e destemida e é quem a danifica na casa da Neibolt Street. No entanto, apesar de muitas oportunidades para isso para capturar cada um dos garotos indiscutivelmente mais fracos, os cineastas escolheram transformar Beverly em uma vítima.

O grupo de sete reconhece o poder especial de sua amizade. O todo é maior do que a soma de suas partes ao enfrentar o mal. No livro, eles vão para o esgoto juntos porque se eles não tentarem pará-Lo, ninguém mais o fará. No filme, não há indicação de que o grupo tenha qualquer intenção de confrontar o monstro até que Beverly seja levada. Depois de lutarem sobre os perigos potenciais de serem muito pró-ativos, eles se separam e seguem suas vidas. Não é até que um dos seus próprios seja acionado que eles entram em ação. No livro, eles enfrentam isso para proteger os mais indefesos do que eles, uma lição atemporal de liderança e ética. Essa decisão consciente de mudar o enredo vitimizando uma garota do grupo de maneira fundamental, desnecessária e até prejudicial altera o tema central da história.

Robert Dog Nan Chan

Hollywood, não era necessário transformar Beverly em uma bela adormecida sob o feitiço de um monstro, quebrada apenas pelo beijo de amor verdadeiro. Não consigo pensar em um bom motivo para transformá-la em uma donzela em perigo. Se a equipe criativa queria uma maneira diferente e mais urgente de levar as crianças para o esgoto, eles deveriam ter feito de uma forma que não transformasse Beverly em uma tropa sexista. Como ela mostrou várias vezes no livro de King, ela é totalmente capaz de cuidar de si mesma.

power rangers elenco de força do tempo

As mulheres são plenamente capazes de cuidar de si mesmas. Não subestime seu público. Teríamos acreditado no plano das crianças de impedir Pennywise juntos como uma equipe. Milhões de pessoas que amaram o livro. Pare de usar tropos sexistas. Esses novos contadores de histórias podem ter tirado a voz de Beverly, mas estou aqui para recuperá-la.

Infelizmente, esta não é uma ocorrência única. Aqueles que leram o livro devem notar uma mudança na história de Mike Hanlon - um dos únicos residentes negros da cidade fictícia - passando de um personagem central com nuances para uma reflexão tardia. Sua posição como um pesquisador inteligente é passada para Ben Hanscom, e os planos para o personagem na sequência, como contado pelo diretor Andy Muschietti , pode aumentar sua importância para a trama, mas eles podem facilmente encontrar problemas de tropas racistas. Andy Muschietti e os escritores de Isto, por favor, tente mais. Precisamos de personagens femininas fortes. O Sr. King entregou-lhe uma e você a destruiu.

(imagem: Warner Bros.)

Jackie Perez é um engenheiro do MIT que se tornou oficial da Marinha e virou roteirista que mora em Los Angeles. Ela obteve seu mestrado em TV e roteiro pelo Stephens College, e atualmente trabalha na Navy STEM Outreach e é diretora de membros e subsídios para veteranos em mídia e entretenimento. Ela adora terror e está adaptando e dirigindo o conto Dollar Baby de Stephen King, Beachworld . Seu projeto dos sonhos seria adaptar King's A garota que amava Tom Gordon . Twitter: @jackierageperez