Por que filme de crime adolescente de Justin Lin, melhor sorte amanhã ainda ressoa entre os ásio-americanos

Para- Veloz e furioso , Dirigiu Justin Lin Melhor sorte amanhã , um filme de drama policial. O filme de 2002 é estrelado por Parry Shen, Jason Tobin, Sung Kang, Roger Fan e John Cho. Centrando-se em um grupo de alunos do ensino médio asiático-americanos que se destacam tanto em atividades acadêmicas quanto extracurriculares, Melhor sorte amanhã perdurou muito depois de seu primeiro lançamento, pois foi um dos poucos filmes estrelados por todos os americanos asiáticos sem artes marciais, um encarte branco identificável ou qualquer tipo de misticismo. Era um filme sobre a cultura jovem suburbana (a primeira cena é de uma comunidade de portais abrindo suas portas), enquanto estudantes de alto desempenho ficam entediados com seus caminhos convencionais e começam a se rebelar com esquemas, crimes e, eventualmente, assassinatos.

Nosso personagem principal é Benjamin Manibag, cujo grupo de amigos, Virgil Hu, Daric Loo e Han Hu, começa a cometer pequenos crimes: roubar equipamentos de informática, criar folhas de cola e vendê-las e, de repente, um pedido do inimigo de Ben (sua paixão por Stephanie namorado), Steve Choe, para roubar sua mansão - o que Choe chama de um alerta para seus pais. Em uma tentativa de punir Steve, ou talvez se vingar dele, eles planejam atacá-lo, apenas para acabar matando-o - eles não pretendiam no início, mas em meio ao pânico, isso se torna um ato intencional.

Como Asiáticos Ricos Loucos está ao virar da esquina, de alguma forma parece apropriado revisitar Melhor sorte amanhã , um filme que não poderia ser mais diferente em escala ou premissa, mas ocupa um tipo de conversa semelhante sobre representação, classe e rebelião asiáticas. Ambos os filmes também enfrentam a mesma consequência da sub-representação, que é quando há poucos filmes com elencos asiático-americanos, eles enfrentam mais escrutínio e pressão para serem tudo para todos.

lois lane donzela em apuros

No ano passado, o Los Angeles Pacific Film Festival abriu com uma exibição do filme de Lin em resposta a Scarlet Johansson assumindo o papel principal em Fantasma na Concha e The Hollywood Reporter escrevi que o filme continua a ressoar na Hollywood americana asiática após 15 anos.

Melhor sorte amanhã foi inspirado pela história de Stuart Tay , um estudante do ensino médio em Orange County que foi brutalmente assassinado por cinco outros estudantes empunhando tacos de beisebol e uma marreta. O caso chamou a atenção porque todos os meninos envolvidos, exceto um, eram ricos, inteligentes e asiático-americanos. Um estava vinculado à Ivy League e empatado como orador da turma. Eles tiveram ótimas pontuações no SAT. Eles se ofereceram. A pergunta apareceu repetidamente: Por que eles iriam querer matar alguém?

The Orange County Register chamou-lhe o assassinato do quadro de honra. O nome grudou . Uma linha do Chicago Tribune escrever em 1993 permanece em minha mente: enquanto os meninos estavam sentados na delegacia, o policial que os observava relatou que seus rostos estavam completamente inexpressivos com um deles algemado à cadeira, fazendo seu dever de cálculo.

Há algumas coisas nessa imagem que me impressionam: ela me lembra de como dever de casa, clubes e estudar em Melhor sorte amanhã sinta-se como algo feito no piloto automático, realizações que são tão naturalmente esperadas e tidas como certas que parecem, ao mesmo tempo, uma parte inextricável de sua identidade e não parte de quem você é.

Menções à máfia chinesa, ciúme por uma ex-namorada ou brigas de gangues suburbanas foram apresentadas como motivos. Andrew Ahn do Korea Times culpou a falta de educação moral nas escolas e disse que os meninos eram americanizados. (Robert Chien-Nan Chan, identificado por muitas notícias como o líder, foi posteriormente diagnosticado com esquizofrenia paranóide, mas o diagnóstico infelizmente não ajudou em seu caso.)

personagens de meninas super-heróis dc

A resposta em Melhor sorte amanhã é muito claro, porém: eles estavam em cima de suas cabeças. Ao contrário do caso de Stuart Tay, parece que Ben e seus amigos escaparam impunes do crime, mesmo que apenas em termos legais - está claro que o dano psicológico em cada um dos meninos é profundo, e Virgil tenta se matar.

A coragem, violência e impropriedade selvagem do filme foi parte do que o tornou tão importante. Pessoalmente, um bando de meus amigos e eu achamos empolgante ver Ben e sua equipe roubar, mentir, tramar e desafiar o que a sociedade esperava deles, seus As heterossexuais servindo como álibis e seus clubes escolares os protegendo. Foi emocionante vê-los desafiar o estereótipo manso. Claro, essa não foi uma reação unânime: um membro da audiência em Sundance criticou Lin por retratar mal-americanos asiáticos, levando Roger Ebert a defender o filme ao responder,

E o que eu acho muito ofensivo e condescendente em sua declaração é que ninguém diria a um bando de cineastas brancos, 'Como você pôde fazer isso com seu povo?' ... Personagens asiático-americanos têm o direito de ser quem diabos eles querem ser . Eles não precisam 'representar' seu povo.

Meu primo, que estava no mesmo colégio em que aconteceu o assassinato de Tay, me disse que, quando ele fosse para a faculdade, as pessoas conheceriam a escola como aquela com os asiáticos e assassinatos. Pouco mais de uma década depois, eu iria para lá também, e a história de Tay seria repetida quase como um fato divertido, uma história sensacional, no que parece ser uma escola suburbana convencional e monótona, que as pessoas poderiam reivindicar com entusiasmo pela proximidade .

o homem do tio armie hammer

Ou seja, há uma alegria em resistir ao mito modelo da minoria que pintou os asiático-americanos como chatos - um mito que permite filmes como Melhor sorte amanhã para ter sucesso, mas também um que pode nos deixar menos horrorizados do que deveríamos. O filme de Lin, no entanto, parece tentar conter o perigo de glorificação ou espetáculo do começo ao fim.

Vemos isso no uso de armas: Derek aponta uma arma para um colega de classe que começa a brigar com seus amigos, fazendo comentários racistas e os importunando. Imediatamente, o estudante branco se encolhe de medo e fica desamparado - Virgil vai da emoção ao medo em um monólogo dramático depois, mas a arma continua voltando como um símbolo de poder. Virgil aponta sua arma para Derek em outro episódio, e está claro que ele vê isso como um meio de exercer poder, e alguma noção distorcida de respeito, que de outra forma não teria.

É esta mesma arma que mais tarde dispara acidentalmente, em uma luta que termina com os meninos matando e enterrando Steve. É a mesma arma com a qual Virgil mais tarde quase fatalmente se feriu. Ao longo do caminho, os meninos estão constantemente provocando uns aos outros com insultos como o do sem pênis, falando obsessivamente sobre transar e outros tipos de insultos de gênero. Melhor sorte amanhã é muito mais do que um conto sobre a emocionante vida dupla dos homens asiático-americanos.

A alegria de desafiar o estereótipo poderia facilmente ter se transformado em uma fantasia machista de masculinidade hegemônica - o empoderamento masculino como uma replicação do poder branco em vez de um desmantelamento dele. No entanto, isso nunca parece sugerir que esses meninos devam se limitar a seus aplicativos de estudo e faculdade. Em vez disso, oferece uma pergunta difícil sobre a adolescência insatisfeita e para onde esses meninos deveriam canalizar seu descontentamento e rebelião.

No Nary Kim's artigo para o Asian American Law Journal , Muito inteligente para seu próprio bem? The Devolution of a 'Model' Asian American Student, Kim olha especificamente para o filme de Lin e sua adaptação de um caso de assassinato na vida real através de dois tropos, ambos incorporados e destruídos por personagens brilhantes e estudiosos que também cometem assassinato: a minoria modelo e o perigo amarelo.

de volta para o futuro amplificador

Kim escreve que o assassinato foi relatado como uma arte meticulosamente planejada e sinistramente planejada que refletia como os estereótipos poderiam amplificar a culpa (compare isso, digamos, com como os jovens brancos têm suas vidas pela frente, ou tão cheios de potencial ) Sobre a luta da comunidade asiático-americana para reconhecer a crescente delinquência juvenil, Kim teoriza que esse tipo de ignorância intencional pode ser vista como uma resistência ao perigo amarelo que impede qualquer tipo de intervenção significativa.

Além da verdade universal de que todos os adolescentes experimentarão alguma forma de angústia, Kim escreve, parece que os estudantes asiático-americanos estão exclusivamente predispostos a passar por uma crise de identidade - um desejo enlouquecedor de rejeitar a categorização de estudo e nerdice que naturalmente os acomete em virtude de sua raça e abraçar um alter ego delinquente inspirado no estereótipo do perigo amarelo.

O sucesso de Melhor sorte amanhã e seu legado duradouro não é apenas por causa de seu elenco, mas por causa de sua visão urgente sobre esta crise de identidade, uma luta profundamente pessoal e política que - o elenco mostra - todos lidam de forma diferente, e nem todos sobrevivem.