Scott Westerfeld é um dos nomes mais conhecidos da literatura para jovens adultos, e o Feios é uma de suas séries mais queridas. Depois de uma década, Westerfeld está retornando a esse universo com Impostores, uma série de sequências que ocorre após a conclusão do Feios . O primeiro é o fim do governo e um novo está em seu lugar. A heroína desses livros, Tally, agora é apenas uma lenda que está deixando de ser adulta e temos uma nova heroína: Frey.
Frey é a irmã gêmea de Rafi - e seu corpo duplo. Seu pai poderoso tem muitos inimigos, e o mundo se tornou perigoso à medida que a velha ordem se desintegra. Então, enquanto Rafi foi criada para ser a filha perfeita, Frey foi ensinado a matar. Seu único propósito é proteger a irmã, sacrificar-se por Rafi se for preciso.
Quando seu pai envia Frey no lugar de Rafi como garantia em um negócio precário, ela se torna a impostora perfeita - tão equilibrada e charmosa quanto sua irmã. Mas Col, o filho de um líder rival, está chegando perto o suficiente para localizar o assassino dentro dela. Como o negócio começa a desmoronar, Frey deve decidir se ela pode confiar nele com a verdade. . . e se ela pode correr o risco de se tornar ela mesma.
Como tantas vezes visto nos livros de Westerfeld, Impostores é sobre pensar livremente, questionar a autoridade e a coragem de encontrar sua própria identidade. Junto com um grupo fantástico de escritores, pude falar com Scott Westerfeld sobre seu retorno ao Feios universo, seus temas ambientais e como ele sente a série se conecta aos dias atuais.
(Scholastic Press)
Westerfeld: Quando eu voltei para o Feios mundo, uma das coisas que eu estava tentando fazer era capturar alguns desses detalhes, aquela especificidade e complexidade que eu acho que os leitores trouxeram para o mundo que não existia antes. E, obviamente, é um mundo diferente. No mundo de Tally, porque todo mundo fez a operação, porque todo mundo é bonito, porque todo mundo é um cabeça-de-bolha, estava tudo bem para aquele mundo ser suavizado e arredondado um pouco, um pouco como um conto de fadas. Você sabe, existem alguns aspectos dos livros que são como um conto de fadas. Sua apreensão do mundo não é supercomplicada e profunda ... no início.
Mas claro, eu mpostors ocorre 15 anos depois, em algum lugar entre 15 e 20 anos depois, e a operação bolha - o regime de Pretty - foi derrubado. As pessoas não entendem mais a operação e, como resultado, é um mundo muito diferente. Tem muito mais complexidade, tem muito mais perigo, as cidades não são todas iguais. Eles são todos diferentes, então são todos como as pranchas flutuantes de Indiana. Tudo está localizado. Tudo foi personalizado. Esse mundo mudou em todas as direções diferentes, então quando você viaja de uma cidade para outra, muitas coisas mudam. Algumas das cidades são como utopias. Alguns deles são muito mais ditaduras. Todos eles seguiram direções diferentes.
Eu queria capturar isso em uma imagem simples, que era este hoverboard.
estado da união esta noite
Westerfeld: Sempre estive interessado em, você sabe, o que acontece depois. Você sabe, o que é feliz para sempre? Porque não há REAIS felizes para sempre. Nada nunca é resolvido, nada nunca é fácil. Você tem que trabalhar em tudo. Você tem que trabalhar em liberdade. Você tem que trabalhar nos relacionamentos. Você tem que trabalhar - você sabe, há uma coisa toda, provavelmente a cada 10 segundos algum escritor em algum lugar twitta, Só porque você tem um livro publicado, não significa que seja fácil a partir de então. Você sabe, não há sucesso final. Não há segurança máxima, o que também é uma sensação muito maquiavélica.
Acho que o que o regime de Pretty - apesar de todos os seus horrores e restrições - conseguiu foi uma espécie de estabilidade. Há uma frase em Uglies, que é: a liberdade tem um jeito de destruir coisas e pode ser citada em algum lugar em Impostors. Mas sim, acho que é isso que estamos vendo em Impostors, esse tipo de quebra de normas do velho mundo.
Aperte: Feios, Impostores, e seu Área de lazer todas as séries lidam com um desastre ambiental, e eu queria saber o que o leva de volta a esse tema.
Westerfeld: Eu realmente acho que o aquecimento global é a questão que está fundamentalmente subjacente a tudo o mais que estamos fazendo, e nosso futuro depende disso, e nosso planeta depende disso. E é muito lento e muito difícil de ver, o que o torna uma coisa muito difícil de escrever, muito difícil de dramatizar. Acho que é uma das razões - você sabe, se fosse um asteróide vindo em nossa direção e fosse nos atingir em dois meses, provavelmente trabalharíamos para resolver o problema um pouco mais rápido.
Mas porque isso vai nos bagunçar em algum lugar entre 50 e 200 anos a partir de agora, ele simplesmente está lá. É apenas um fato. É apenas realidade. Acho que qualquer pessoa jovem realmente tem um interesse maior nisso. Isso não vai realmente mudar materialmente minha vida, provavelmente, a menos que as enchentes em Manhattan, o que poderia acontecer. Você sabe, se eu morasse na Avenida C, isso já teria afetado minha vida, mas eu moro na 2ª Avenida, então é como se eu tivesse mais três metros ou algo assim.
Mas eu tenho idade suficiente para que, independentemente do que aconteça, isso não vai me matar. Mas se você tem 15 anos agora, são outros 35 anos, você tem que lidar com isso mais do que eu. Então eu acho que é o grande problema do nosso tempo de uma forma discreta, sutil e acesa.
Aperte: Eu era um grande fã de Uglies e Pretties, basicamente de todo o seu trabalho, e fiquei muito animado quando descobri que você estava expandindo esse mundo ainda mais. Como é esse processo de escrita, voltando a um trabalho que você meio que concluiu ou do qual deu uma pausa por anos? Como você volta a mergulhar nisso? Qual foi o seu processo para isso e qual foi a força motriz para querer fazer isso?
Westerfeld: Passaram-se cerca de 10 anos desde a minha última escrita até a minha primeira escrita, então um intervalo de 10 anos. Como Extras foi lançado em 2007, terminei de escrevê-lo em 2007 - era um livro muito atrasado. Comecei isso seriamente - bem, acho que em 2016, então cerca de nove anos. E a primeira coisa que eu tive que fazer, a coisa mais importante que eu acho, foi reaprender essa língua. Obviamente, há todas as gírias, como cabeça de bolha, felicidade e nervosismo, todo esse tipo de gíria dos lindos. Mas essa é apenas a parte da gíria, e essa parte sempre foi retrucada no Twitter e em outros lugares por crianças que falam e gostam de me tweetar e escrever para mim usando essa linguagem.
Mas há outra coisa mais sutil que percebi. Eu começava a escrever e usava a palavra polícia, e era tipo, polícia? Tipo, essa palavra está em algum lugar da série Uglies? Porque é uma palavra muito particular que implica um certo conjunto de relações de poder, relações entre o estado e as pessoas que não são necessariamente desse mundo. Então eu fiz para mim este documento grande e gigante, que era tudo no mundo dos Uglies, e eu faria apenas uma busca por palavra, e a polícia não apareceu. E eu pensei, bem, como eles os chamariam?
E então eu percebi, Oh, sim, eles são ‘guardiões’, o que é uma vibração muito diferente e uma sensação muito diferente.
Tive que aprender toda aquela linguagem, que era apenas substituição de palavras, mas acho que uma das razões do sucesso da série Uglies é que sua linguagem transmite a ideologia daquele mundo. É quase uma sociedade orwelliana, então a linguagem foi reduzida e muitas palavras estão faltando. Fiquei checando as palavras para ter certeza: essa é uma palavra feia? Essa palavra pertence ao universo feio? E quando isso não acontecesse, então iria estourar nesse tipo de fim maquiavélico das coisas.
Eu estava lendo o Livro 2 para Justine [Larbalestier, parceira de Westerfeld] e ela estava tipo, Napalm? O que? Eu estava tipo, Sim, você está certo. Não seria chamado assim. Eles provavelmente não teriam, mas também seria algo muito mais confuso.
Aperte: O que eu estava pensando quando reli a série para me preparar para isso, é como com a tecnologia hoje, nós sintetizamos esse processo e o transformamos em coisas menores. Você pode se transformar por meio de diferentes filtros e outras coisas, e da maneira que agora anunciamos essa ideia que você meio que vê no universo Uglies. Então, eu me pergunto, enquanto você fala sobre este mundo, você vê certas coisas que você acha que são a mesma coisa, mas é feito de maneiras menores, que as pessoas estão internalizando a mesma mentalidade?
Anthony Mackie e Tom Holanda
Westerfeld: Eu estava conversando com uma mulher de 19 anos recentemente sobre isso, e ela disse que quando ela e suas amigas tiram uma foto em grupo, uma selfie em grupo, todas querem aprovação, certo? Porque você vai colocar isso nas redes sociais, muitas pessoas vão ver. Mas também, há o Facetune. Agora você tem aplicativos que fazem Photoshop discreto ou Photoshop barato e fácil para mudar nossos rostos. E, claro, quando você está tentando sintonizar cinco pessoas diferentes em uma cena, aparentemente, isso leva a, você sabe, problemas, porque se os rostos de duas pessoas estão próximos e você está, agora eu pareço diferente.
As crianças estão crescendo com a ideia de que você constrói sua identidade por meio da tecnologia. Isso é automático. Essa é a coisa mais óbvia do mundo. E todos estão envolvidos nesta versão digital de se tornarem Bonitos. E, claro, pessoas diferentes têm habilidades diferentes. Por exemplo, algumas pessoas conhecem o Photoshop legitimamente e outras usam algo como o Facetune. Algumas pessoas simplesmente usam o aplicativo que faz seu rosto ficar inchado.
Ou, há pessoas que não falam ao telefone com seus amigos a menos que tenham orelhas de coelho e nariz de dinossauro ou nariz de porco, como no início de Uglies, porque esse tipo de coisa é uma máscara para se esconder. Portanto, não se trata necessariamente de parecer bonito. Trata-se apenas de adicionar camadas e mais camadas e mais camadas, o que na minha época costumávamos fazer com o cabelo caindo no rosto.
Mas acho que definitivamente estamos vivendo um período em que o mundo Pretty já passou a existir online. Não é apenas carne e carne e facas e anestésico. São pixels agora, mas estão assustadoramente próximos.
Aperte: Acho que você pode ler sozinho, e há uma espécie de sinistro - como se você soubesse que há coisas que você não tem um conhecimento profundo, mas é apenas o pano de fundo assustador para o que está acontecendo aqui. E você quer saber mais, mas há tanta coisa acontecendo aqui que só meio que define o clima. Mas eu me pergunto como você antecipa outras pessoas que vão apenas ler isso, talvez.
Westerfeld: Eu realmente acho que qualquer bom romance de ficção científica parece ser o quarto livro da trilogia, porque há um tempo entre. Você sabe, se você está realmente em um futuro profundo, como 300 anos ou mais, uma vez que você sai lá, muita coisa aconteceu. E se você não sente isso, não funciona. Eu sempre tento fazer isso. Estou sempre tentando fazer com que pareça que coisas aconteceram no passado.
Há o velho truque que eles sempre faziam em Star Trek - era chamado de Regra de Três de Star Trek - onde eles diziam, a Magna Carta, a Constituição, as Crônicas Humanóides de SETI 4. Eles sempre listavam três coisas, movendo-se no tempo , dois dos quais você já ouviu falar, e um deles foi entre então e agora, então era o passado deles e o nosso futuro. Sempre tento gerar isso no meu trabalho.
(imagem: Scholastic)
- The Mary Sue tem uma política de comentários rígida que proíbe, mas não se limita a, insultos pessoais contra qualquer um , discurso de ódio e trollagem. Se você comprar algo por meio de nossos links, The Mary Sue pode ganhar uma comissão de afiliado.-
