Em uma entrevista com O Independente Sábado, o diretor John Carney, conhecido por seus filmes Uma vez , Começar de novo , e Rua Cante , tinha uma quantidade surpreendente a dizer sobre seu Começar de novo estrela Keira Knightley - nada disso lisonjeiro. O que foi particularmente estranho é que Carney parecia mais preocupado em insultar Knightley do que em promover seu último filme, Rua Cante . Por exemplo, aqui está um trecho da entrevista:
Rua Cante teve ótimas críticas. Como você se sente sobre a reação?
Bem, é fantástico. Estou muito surpreso; é um pequeno filme pessoal sem Keira Knightleys nele. É muito gratificante.
Ou isto:
Quão significativo foi fazer o filme [ Rua Cante ] na Irlanda?
Eu tinha acabado de voltar de fazer um filme muito maior na América e estava um pouco desencantado por trabalhar com certas estrelas de cinema naquele filme e queria uma pausa.
Não gostei daquela experiência de paparazzi e aberturas fabulosas. O mundo das estrelas de cinema nunca me atraiu. Gosto de trabalhar com atores e queria voltar ao que sabia e desfrutar de fazer filmes de novo - não que eu não gostasse Começar de novo mas Keira tem uma comitiva que a segue em todos os lugares, então é muito difícil fazer qualquer trabalho de verdade, então eu estava muito pronto para voltar para a Irlanda e fazer filmes que ninguém se importasse com quem estava nele ou qualquer dessas merdas.
Acho que o verdadeiro problema era que Keira não era cantora e não era guitarrista e é muito difícil fazer a música parecer real se não for com músicos. E acho que o público teve um pouco de dificuldade com isso em Começar de novo . E por mais que eu tentasse fazer funcionar, acho que ela não se revelou uma cantora e compositora guitarrista. Então, eu realmente queria trabalhar com músicos e atores que pudessem tocar seus instrumentos corretamente e cantar e coisas assim.
Carney continuou dizendo que trabalhar com Keira o ensinou a nunca mais fazer um filme com supermodelos. (Pode valer a pena apontar que Rua Cante , seu primeiro filme depois Começar de novo , tem um pouco de uma situação de Smurfette acontecendo; a única personagem principal feminina do filme é o interesse amoroso do protagonista.)
Captura de tela via Rua Cante reboque
Na entrevista, Carney fez elogios Começar de novo Estrelas masculinas, dizendo que Mark Ruffalo é um ator fantástico e Adam Levine é uma alegria para trabalhar e, na verdade, bastante despretensioso. Não Keira, no entanto: o objetivo de Keira é esconder quem você é e eu não acho que você pode ser um ator e fazer isso. Embora Carney tenha afirmado que não queria estragar Keira, ele então disse na mesma frase que ela não possuía a honestidade ou habilidade necessária para auto-análise para ser considerada um ator. Ai.
Seus comentários atraíram muita atenção negativa e, no contexto da entrevista completa do Independent, é fácil perceber por quê. Obviamente, não há como saber se o The Independent cortou algumas perguntas ou publicou a conversa com Carney na íntegra, mas como está, parece que o entrevistador estava tentando desviar a discussão de Knightley, ou pelo menos enquadrar Começar de novo sob uma luz um tanto positiva, e Carney continuou recuando. Entrevistas são coisas estranhas e pode ser difícil dizer, ao lê-las, como era a dinâmica entre o entrevistador e o entrevistado e o que poderia ter ficado de fora do produto final. Da forma como está, porém, Carney parecia demonstrar uma antipatia incomum e de gênero por Knightley.
Na maioria dos casos, acho que não seria profissional para um diretor criticar um ator de qualquer gênero com tanta intensidade na mídia. Mas referir-se a Knightley como uma supermodelo, quando ela é uma atriz profissional indicada ao Oscar que fez sua carreira atuando por mais de uma década, é um insulto e sexista. Não há nada de errado em fazer sua carreira de modelo, é claro, mas esse não é o trabalho principal de Knightley, e se referir a ela como tal faz parecer que Carney não conseguia ver além de sua aparência. Obviamente, Knightley modelou extensivamente, mas Levine e Ruffalo também, e o Começar de novo o diretor não tinha nada além de elogios para seus habilidades de atuação.
neil degrasse tyson tweet de natal
Dado que uma das reclamações de Carney se referia a Knightley tendo uma 'comitiva', acho que o comentário da supermodelo foi provavelmente inspirado de alguma forma por sua percepção dela como sendo de alta manutenção, outro descritor que se aplica a mulheres com mais frequência do que aos homens. Ah, e ela também é aparentemente incapaz de autoanálise e honestidade, o que honestamente também parece um gênero para mim - Não tenho certeza se Carney teria ousado insinuar que um ator do sexo masculino com o status de Knightley era muito superficial para realmente agir. Mas Knightley é uma mulher, e tradicionalmente linda nisso, então acho que sua carreira e inteligência são percebidas como alvos um pouco mais fáceis do que, digamos, Ruffalo.
Nos dias que se seguiram à entrevista, alguns dos ex-diretores de Knightley se apresentaram em sua defesa.
Minha experiência com #keiraknightley foi absolutamente espetacular em todos os níveis. Eu não tenho ideia do que esse cara está falando. #arrogantshithead
- marcar romanek (@markromanek) 30 de maio de 2016
Minha lembrança de #keiraknightley A comitiva dela foi que sua mãe visitou o set um dia por uma ou duas horas.
- marcar romanek (@markromanek) 30 de maio de 2016
. @Lieryn @markromanek Eu concordo com Mark. Keira foi uma alegria trabalhar c /. Presente e fácil e muito, muito boa em seu trabalho. Simplesmente adorável.
- Lorene Scafaria (@LoreneScafaria) 30 de maio de 2016
Claro, é natural que diretores diferentes tenham percepções diferentes de um ator. Mas os comentários de Carney foram notáveis para mim porque não consigo pensar em uma entrevista recente em que as pessoas no filme estão notoriamente difícil de trabalhar - como David O. Russell, por exemplo - foram repreendidos de forma tão pessoal e vingativa por outra pessoa do setor.
Então, ontem, Carney se desculpou:
De um diretor que se sente um completo idiota. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- John Carney (@jayceefactory) 1 de junho de 2016
Isso é um ótimo pedido de desculpas.
Uma das coisas que todo esse fiasco me fez considerar é a maneira como a galeria de amendoim da internet ainda pode impactar mudanças positivas. Há tem havido muita discussão esta semana sobre os horrores ocasionais do discurso online e as desvantagens de plataformas como o Twitter que dá aos fãs e criadores acesso direto uns aos outros, mas eu sinto que Carney não teria realmente examinado seus comentários, ou os preconceitos evidentes neles, se não fosse por a convocação completa que a Internet deu a ele.
Realmente, parece com sua declaração que Carney internalizou esta lição, e isso me deixa mais animado para ver o que virá dele como diretor. É importante notar que nem todo mundo responde mesmo às críticas on-line comedidas com tanta autoconsciência e humildade, e eu realmente respeito Carney por não responder à reação com atitude defensiva.
(através da Jezebel e The Hollywood Reporter )
