Na Turquia, é ilegal insultar um funcionário público, e o médico Bilgin Ciftci está descobrindo isso da maneira mais difícil, pois pode pegar até dois anos de prisão por uma imagem envolvendo um Senhor dos Anéis personagem - mas qual personagem ele realmente é pode ser a chave para sua defesa. Felizmente, ele tem um especialista do seu lado: Peter Jackson.
Jackson pode não seja Stephen Colbert (quem é?), mas seu testemunho, entre o de outros que foram realmente intimados a tribunal por isso na vida real, pode ser de alguma ajuda para entender o que estamos vendo neste tweet:
O trabalho de um médico é rescindido pelo estado por compartilhar esta imagem #BilginCiftci #AKP @RT_Erdogan pic.twitter.com/C7E87t1KQ7
- A.Kadir Yildirim (@akyildirim) 15 de outubro de 2015
Você pode pensar que está vendo o presidente turco, Recep Tayyip, comicamente em comparação com Gollum, mas você está enganado! O personagem que você está vendo é, na verdade, Sméagol - uma comparação favorável e, portanto, permissível - como Jackson e seu SdA roteiristas apontados em uma declaração (via Data limite ):
Se as imagens [em questão] são de fato as que estão na base deste processo turco, podemos afirmar categoricamente: nenhuma delas apresenta o personagem conhecido como Gollum. Todas são imagens do personagem Sméagol.
O roteirista Fran Walsh, que escreveu muitas das cenas de Sméagol, continuou:
Sméagol é um personagem alegre e doce. Sméagol não mente, engana ou tenta manipular os outros. Ele não é mau, conivente ou malicioso - esses traços de personalidade pertencem a Gollum, que nunca deve ser confundido com Sméagol. Sméagol nunca sonharia em exercer poder sobre os mais fracos do que ele. Ele não é um valentão. Na verdade, ele é muito adorável. É por isso que o público em todo o mundo se entusiasmou com seu personagem.
Podemos ver de onde veio a confusão no tribunal, já que Sméagol e Gollum nunca parecem ter certeza de quem é qual. Esperançosamente, o argumento funciona, porque a defesa um pouco menos absurda da liberdade de expressão foi infrutífera, de acordo com a defesa.
(através da Data limite )
—Por favor, anote a política geral de comentários do The Mary Sue .-
David Duchovny em Twin Peaks
Você segue The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?