Pore ​​Jud is Daid: Watchmen presta homenagem às trevas de Oklahoma!

(Fotos: HBO, Twentieth Century Fox)

Oh, que bela manhã! Temos novos relojoeiros esta noite! E este novo Vigia a série está começando forte e fazendo o máximo! A cena de abertura do piloto mostra o horror da vida real que foi o massacre de Black Wall Street em Tulsa, OK, em 1921. O resto do episódio examina as consequências / consequências do grande plano de Ozymandias, mas também o racismo sistêmico embutido na fundação dos Estados Unidos (mesmo nesta versão de realidade alternativa). Para uma análise aprofundada deste aspecto do piloto e dos quadrinhos originais, leia nosso artigo sobre isso aqui.

Mas o que eu queria falar era sobre a profunda conexão (literal e temática) com o clássico musical de Roger e Hammerstein, Oklahoma! E que este musical é uma chave importante para compreender o episódio por completo. Isso é nerds do teatro musical certo. É a nossa vez agora. O resto de vocês, apenas me ouçam.

(Foto: Twentieth Century Fox)

Em primeiro lugar, o título. O episódio piloto é intitulado É verão e o gelo está acabando. Esta frase é na verdade uma das letras finais da música Pore Jud is Daid. Que é cantada pelo protagonista do musical, Curly, para seu rival romântico Jud, tentando forçá-lo a cometer suicídio. Sim, você leu certo! O herói do musical Oklahoma! é um pedaço de merda e o agressor cibernético original. Além disso, a cena musical é tocada para LAUGHS, que é SELVAGEM . Mas estou divagando. Logo de cara, relojoeiros está nos dando um aviso, no maldito título. Um dos primeiros personagens que conhecemos se chama Judd (Don Johnson), e eles acabaram de nomear o episódio como uma referência à música Pore Jud is Daid. Essa é uma jogada ousada! E, surpresa surpresa, as coisas NÃO vão bem para ele!

Além do título, uma das primeiras cenas ambientadas nos tempos atuais retrata dois de nossos protagonistas, Judd e sua esposa Jane (Frances Fisher) assistindo a uma produção totalmente negra de Oklahoma. Os escritores deste programa realmente quero deixar absolutamente claro que este musical é importante para o episódio. Então, vamos ver o porquê! Para aqueles que não estão familiarizados com o musical, ou que talvez não o assistam desde que eram crianças, aqui está uma breve descrição do enredo:

Passado no final de 1800, antes de Oklahoma ganhar o status de estado, ele conta a história do cowboy Curly e seu romance com Laurie, uma camponesa. No entanto, os dois são orgulhosos e, francamente, idiotas um com o outro, o que faz com que Laurie vá a um baile com seu servo (agricultor número um) Jud por despeito. Isso faz com que Curly ataque e ameace Jud (com seu hino do suicídio cibernético mencionado anteriormente), o que por sua vez revela o lado sombrio e violento de Jud. O show termina com Jud tentando assassiná-los em seu casamento, em vez disso, ele lamentavelmente cai sobre sua própria faca e morre (nota lateral: é assim que o protagonista de seu musical espelho, Carrossel, morre, e o fato engraçado: Gordon MacRae interpreta os dois e Curly!)

Roger's e Hammerstein eram explicitamente progressistas (advertência: para a época) e escreveram musicais que tentavam abordar questões de raça, classe, gênero e sexualidade dentro dos limites do que era socialmente aceitável para sua época e idade. E assim, enquanto na superfície Oklahoma! muitas vezes é visto como chato, sentimental e meloso (também conhecido como minha opinião original sobre isso), mas na realidade é uma tentativa de abordar questões de discriminação de classe e sexualidade feminina. Se você quiser ver uma produção fantástica dele que realmente destaque o que há muito é subtexto, eu recomendo fortemente conferir o atual revival dele na Broadway. Oklahoma! tem: casamentos forçados, mulheres rejeitando os padrões patriarcais de virgindade e monogamia (Ado Annie!), e a rivalidade entre os vaqueiros pobres e os trabalhadores agrícolas ainda mais pobres é uma visão diferenciada de como as classes mais baixas são confrontadas com sucesso e ensinadas a odiá-las outro. Curly só conquista a garota no final porque ele é mais limpo, tem mais traços sociais e um pouco mais de dinheiro.

(Foto: HBO)

Mas como isso se alinha com relojoeiros ? Em primeiro lugar, estamos agora em um Oklahoma que ainda está se recuperando das consequências de Ozymandia e do Dr. Manhattan. O céu chove torrentes de pequenas lulas. O governo e a polícia têm um controle muito tênue sobre o controle da cidade (os policiais usam máscaras para sua própria segurança). É essencialmente um Brave New Wild West. Um novo território onde as pessoas são levadas ao extremo e que traz à tona seus piores preconceitos. Um grupo terrorista nacionalista branco conhecido como Sétima Cavalaria tem como alvo a polícia (em vez de ser apenas eles, que novidade!) E qualquer um que eles considerem um traidor de raça. E embora não haja um triângulo amoroso, Angela (Regina King) está cortejando seu próprio triângulo na forma de família e sua posição como membro secreto do DP de Tulsa. A Sétima Cavalaria como sua própria unidade pode ser vista como uma manifestação de Oklahoma Jud. O pobre, raivoso, racista, homem branco que - depois de uma vida percebida como vítima e injustiça - decide abraçar um caminho de escuridão e violência. Jud é um animal selvagem, basicamente. E esses Juízes fazem sua primeira vítima Watchmen Judd, que, ironicamente, é na verdade um Curly. Ele é o chefe de polícia, ele é convencido e arrogante, e ele se entrega um pouquinho de cocaína de vez em quando. Além disso, ele tem uma amizade próxima com Ângela e outros membros negros da polícia, então ele tem que ir. Mas, ao contrário do Oklahoma !, desta vez os judeus do mundo estão triunfantes. O que isso significa para o futuro de Ângela e sua família ainda está para ser visto. E com relojoeiros , ao contrário dos musicais de Rogers e Hammerstein, raramente há um final feliz.

(Fotos: HBO, Twentieth Century Fox)

maior esquilo do mundo

Quer mais histórias como esta? Torne-se um assinante e apoie o site!

- The Mary Sue tem uma política de comentários rígida que proíbe, mas não se limita a, insultos pessoais contra qualquer um , discurso de ódio e trolling.-