A filosofia de Hiromu Arakawa, do Fullmetal Alchemist

edhachi

Meu último artigo sobre Hiromu Arakawa contou a vocês como ela é uma artista extremamente bem-sucedida com uma obra impressionante. Uma vez que suas séries são muito apreciadas e populares, ela sem dúvida está causando um impacto na indústria de mangás shonen (para meninos). Mas o que torna seu trabalho atraente? O que o torna especial? Quais são os temas recorrentes e que tipo de visão de mundo seu trabalho reflete? Este artigo se aprofundará exatamente nisso, observando as duas principais obras de Arakawa - Alquimista de Aço e Colher de prata.

fmacalender

A história básica de Alquimista de Aço é que dois irmãos (Edward e Alphonse Elric) tentam usar uma forma proibida de alquimia para trazer sua mãe de volta à vida. Como resultado, Alphonse perde seu corpo inteiro e Edward perde dois de seus membros. Depois de selar a alma de seu irmão em uma armadura, Ed faz com que seu amigo de infância Winry o vista com membros cibernéticos (automail) e se torna um alquimista a serviço dos militares para que possa encontrar o segredo para restaurar o que ele e seu irmão perderam . Mas eles acabam descobrindo muito mais do que esperavam ...

tire o t do lgbt

colher de prata

O mangá posterior de Arakawa, Colher de prata, é uma fatia da história da vida. Yugo Hachiken se matricula em um colégio interno agrícola para escapar de seu pai autoritário e das pressões dos acadêmicos. Ele rapidamente se apaixona por uma garota chamada Aki Mikage. Por ser uma amazona trabalhadora, ele se inspirou nela para ingressar no clube de equitação. Ele acaba descobrindo que muitos aspectos da agricultura e do cuidado com o gado são incrivelmente estranhos para ele. As coisas ficam ainda mais difíceis quando seus problemas pessoais começam a afetá-lo.

Agora que apresentamos o básico, é hora de discutir a carne das histórias e os elementos temáticos de ambas.

Opressão Racial

A opressão racial é um tema comum no trabalho de Arakawa por um motivo muito específico. Ela cresceu em Hokkaido, a segunda maior ilha do Japão e uma potência agrícola. Tem uma longa história e nem tudo é agradável. Arakawa admitiu em entrevista que seu interesse no assunto da opressão racial vem de crescer em um lugar que historicamente oprimiu o Ainu , ou o povo aborígine de Hokkaido, que foi desalojado pelos japoneses e teve suas terras tomadas deles.

ainu2

Uma foto de um grupo de pessoas Ainu por volta de 1860, via Wikimedia Commons

Arakawa observa que seus próprios ancestrais foram os que deslocaram os Ainu, mas alguns de seus parentes são parte Ainu agora. É difícil dizer se isso significa que ela mesma tem sangue Ainu ou se pessoas de raça mista se casaram com sua família, mas está claro que a história de sua família com os Ainu a levou a aumentar a conscientização sobre o problema.

isavalans

Um grupo de Ishvalans em torno de Edward Elric

Você pode ver ecos desta história em Fullmetal manga, onde a maioria racial Amestre oprime a minoria Ishvalan de pele mais escura a ponto de quase tê-los eliminado. Acho que os problemas realmente sérios neste mundo são quando as pessoas não fazem nenhum esforço para aprender sobre essas situações cotidianas, quando se afastam delas ou as veem de uma única perspectiva, afirmou Arakawa.

ainu

Um painel de Colher de prata, apresentando um personagem Ainu

Ela também incluiu um personagem Ainu em um capítulo de flashback de Colher de prata que aconteceu na histórica Hokkaido. A opressão racial que o personagem enfrentou foi discutida.

A maneira como Arakawa lidou com a opressão racial foi elogiada e criticada, mas ela certamente parece sincera em seu desejo de aumentar a conscientização sobre o problema e enfrentá-lo de frente. Ela também não tem medo de descrever a brutalidade do genocídio. Dentro Alquimista de Aço, ela não apresenta a questão de uma única perspectiva, mas sim de muitos pontos de vista de personagens diferentes.

Scar - His-Bro

Cicatriz, a mais proeminente Fullmetal Personagem Ishvalan, e seu irmão

Fullmetal traça o arco de personagem do sobrevivente vingativo Scar, mostra a perspectiva do mestiço Miles e apresenta personagens que desconhecem seu próprio papel na perpetuação da violência e da opressão, bem como aqueles que o reconhecem. Ela reconhece em seu trabalho que não existem respostas fáceis.

O valor da raiva

Talvez o aspecto mais interessante da exploração da opressão de Arakawa seja que ela enfatiza o valor da raiva e a legitimidade de não perdoar seus opressores. Dentro Fullmetal , um personagem ishvalano fala com seu aluno sobre como ele deve lidar com a opressão que seu povo enfrentou, dizendo que não estou pedindo que você perdoe. É nosso dever zangar-nos com as injustiças do mundo. Mas você deve suportar. A mensagem de Arakawa parece ser que a raiva é inevitável e necessária, mas deve ser usada construtivamente na tentativa de mudar a sociedade, ao invés de atacar por causa da vingança ou autodestruição.

scarmaster

Professora da cicatriz de Alquimista de Aço

Novamente, esta mensagem em seu trabalho e se ela foi executada corretamente em sua narrativa foram debatidos. A questão é incrivelmente complexa. Mas é pelo menos bom que Arakawa compreenda o valor da raiva e reconheça que o perdão nem sempre é a resposta. Ela até encoraja ativamente seus leitores a valorizarem sua raiva, com suas próprias palavras no verso de um dos Fullmetal volumes de mangá:

Nós, adultos, ficamos irritados com as coisas sem sentido que acontecem todos os dias neste mundo ... mas ao mesmo tempo reprimimos esses sentimentos dizendo a nós mesmos 'não havia outra escolha' ou 'deve haver uma razão para isso'. reação humana natural de ficar indignado quando coisas sem sentido acontecem. Algumas coisas não podem ser justificadas ou racionalizadas. Quero que meninos e meninas cresçam valorizando esses sentimentos.

Família

Winrypinako

Os irmãos Elric com sua família substituta. Da esquerda para a direita: Alex Armstrong, Alphonse, Pinako, Winry, Edward.

A importância da família e das pessoas se apoiarem é outro tema comum nas histórias de Arakawa. Ela acredita não apenas em explorar uma família biológica, mas também no poder de uma família encontrada. Dentro uma entrevista ela falou sobre como Fullmetal Winry e Pinako Rockbell basicamente adotaram os irmãos Elric depois que perderam seus pais. Embora Ed e Al digam que não têm para onde voltar, a realidade é que há pessoas prontas para recebê-los de volta, e é esse apoio que lhes dá vontade de continuar.

colher de prata-3233747

Dentro Colher de prata, Hachiken sai de casa devido a dificuldades com sua família biológica, mas encontra uma família de sua própria criação com os alunos e professores de seu colégio agrícola, que o apoiam em seus momentos de necessidade. Com a ajuda deles, ele até faz progressos na restauração de seu relacionamento com sua família de sangue.

fantasia infantil flash novo 52

O trabalho de Arakawa mostra que a família vem em todos os tipos de formas, e mesmo aqueles que romperam laços ou perderam sua família biológica ainda podem encontrar uma família verdadeira. Arakawa diz que acredita que o tipo de apoio que essas famílias substitutas dão, independentemente dos laços biológicos, é como a sociedade deve funcionar em um sentido mais amplo. Ela acha que apoiar e ajudar umas às outras em momentos de necessidade é a coisa mais poderosa.

Pessoas de origens diferentes aprendendo umas com as outras

O Alquimista de Aço mangá é principalmente sobre pessoas de muitas origens, culturas e estilos de vida diferentes que se unem para apoiar uns aos outros e trabalhar juntos para alcançar grandes coisas. Uma grande parte do desenvolvimento dos irmãos é que eles entendam que não estão sozinhos, que o mundo é muito maior do que eles e seus problemas, e que há muitas coisas para descobrir e muitas pessoas com as quais podem interagir.

fma-xing

Três dos personagens Xingese. Da esquerda para a direita: Lan Fan, Ling Yao e Fu.

Mais tarde no Fullmetal manga, os irmãos Elric (que são do país europeu de Amestris) se encontram com personagens que viajaram do país chinês de Xing, e interagir com pessoas que são produtos de outra cultura acaba ampliando a visão de mundo dos irmãos . Xing tem sua própria forma específica e valiosa de alquimia, e os irmãos ganham muito conhecimento essencial ao se abrirem para ela.

maychang

May Chang, outro personagem Xingese

O povo Xingese da história está no país ilegalmente e há algumas alusões sutis ao preconceito de personagens mais perversos, mas, no final das contas, esses imigrantes ilegais orientais acabam sendo essenciais para resistir e desafiar a corrupção do país ocidental em que residem os Elrics. A inclusão desses personagens por Arakawa não só permite que ela demonstre que existe um mundo mais amplo em sua história, mas demonstra a importância do entendimento entre diferentes culturas.

aki2

Aki Mikage de Colher de prata

Colher de prata da mesma forma, incentiva a ideia de interagir com pessoas de diferentes origens e considerar suas experiências. Mas no caso de Hachiken, ele é exposto a um modo de vida diferente ao interagir com a comunidade agrícola e perceber a diferença de classe entre ele e seus amigos, aprendendo que eles enfrentam dificuldades econômicas que ele não pode imaginar.

força total

Hachiken e Aki

Hachiken passa a compreender e apreciar o modo de vida de um fazendeiro e se torna melhor com a experiência. Ele também não se afasta da questão da classe com a qual é confrontado. Ele mergulha nos problemas da comunidade e faz o possível para apoiar seus amigos. Ele admite que vem de um lugar desconhecido (e de privilégios), mas afirma que posso nunca entender, mas nunca quero parar de tentar entender. Arakawa desafia seus leitores a ouvir pessoas de diferentes origens econômicas e a dar-lhes compreensão e apoio.

Diversidade de experiências

Arakawa pesquisou exaustivamente seu trabalho, entrevistando e interagindo com pessoas de muitas origens diferentes. Por exemplo, ela trabalhou com pessoas com deficiência física, a fim de melhor representar os muitos personagens com deficiência física em Fullmetal .

cadeira de rodas

Jovem Edward Elric em uma cadeira de rodas

Apesar do fato de que parte da história de Fullmetal inicialmente parecia ser sobre seus personagens tentando consertar magicamente suas deficiências, o que acontece é na verdade muito mais complicado e interessante. Um personagem ainda faz um discurso sobre como muitas pessoas vivem com dificuldades e que suas vidas podem ser igualmente cheias, principalmente se houver pessoas para lhes dar amor e apoio. Muitos dos personagens em Fullmetal acabam vivendo com deficiência permanente.

Arakawa também trabalhou com refugiados e entrevistou ex-yakuza (a máfia japonesa), estrangeiros que viviam no Japão e muitos outros.

foi leslie ou ben presidente

arakawaaa

Arakawa se desenha (como uma vaca de desenho animado) entrevistando um veterano de guerra no volume 15 de Fullmetal

Arakawa também pesquisou exaustivamente a corrupção nas forças armadas e o horror da guerra. No volume 15 de seu mangá, ela conversou com veteranos da Segunda Guerra Mundial. Ela disse que sua experiência mais séria foi quando um veterano disse que eu não posso mais assistir a filmes de guerra. Alguns personagens em seu mangá mostram sintomas de PTSD após suas experiências de guerra.

A importância de se valorizar

Grande parte da ficção incentiva a ideia de sacrificar sua vida como sendo inerentemente nobre e também promove a ideia de que se você estiver em uma situação ruim, você precisa sempre enfrentar isso de frente. Isso é algo especialmente comum de se ver no shonen orientado para a ação.

morte de picareta

Al grita com seu irmão por tentar se sacrificar

O trabalho de Arakawa desafia essa ideia e examina as consequências do auto-sacrifício. Os personagens de sua obra são confrontados com o fato de que suas vidas têm valor para as pessoas que amam. Dentro Fullmetal, as consequências de acabar com sua vida, até mesmo para proteger outra, são totalmente exploradas. É sabido que tal ação inevitavelmente deixará seus entes queridos com muita culpa e dor e, às vezes, roubará deles sua única família. Isto salienta que não é importante apenas considerar a segurança de seus entes queridos, mas respeitar seus sentimentos e desejos, e é por isso que, quando Al e Winry insistem em que Ed nunca aceite a morte e se sacrifique por eles, Ed os leva a sério.

fmabright

Winry, Ed e Al, do Fullmetal Alchemist Art Book Vol. 2

Também é enfatizado que terminar a vida de uma pessoa significa destruir todo o bem potencial que você poderia ter realizado. É mais importante viver para o mundo do que morrer por ele. O auto-sacrifício deve ser o último recurso, não o primeiro, porque toda vida tem valor. Com o suicídio, uma tragédia tão difundida em todo o mundo - e um grande problema social, especialmente no Japão, que tem uma fúria suicida relativamente alta - é importante enfatizar os jovens.

viver

Gif do Colher de prata anime por ochinchin-tan

Em Silver Spoon, Arakawa diz aos jovens que não há vergonha em sair de uma situação que afeta negativamente sua saúde emocional. Hachiken tem vergonha de fugir da pressão que sua família e a escola colocam sobre ele, em vez de se forçar a suportá-la, mas um adulto lhe diz: Não se menospreze por ter fugido. Torne-o significativo fazendo algo com ele. Não há problema em fugir para viver.

É surpreendentemente raro que o leitor enfatize a ficção de que ele não se sinta envergonhado por não permanecer em situações que o fazem se sentir pressionado ou infeliz - mas é exatamente isso que Arakawa faz. Ela incentiva seu leitor a colocar sua saúde emocional em primeiro lugar e permite que saibam que podem encontrar algo gratificante em deixar uma situação ruim para encontrar um lugar ao qual pertencem.

ensino fundamental

Hachiken

Também é importante que ela vincule explicitamente esta mensagem a um menino que estava basicamente a ponto de quebrar sob pressão acadêmica, que é um fator que contribui substancialmente para a alta taxa de suicídio de jovens no Japão . Eu mesma sempre lutei com o valor de minha própria vida, então contexto cultural à parte, minha visão pessoal é que a filosofia que Arakawa promove em seu trabalho é algo que todos podem se beneficiar ao ouvir.

Trabalhando por um mundo melhor

Silver_Spoon_characters

O elenco de Colher de prata

Arakawa não hesita em mostrar a brutalidade e os horrores de que a humanidade é capaz, mas cada centímetro de sua história brilha com a esperança de um mundo melhor e a crença no potencial da humanidade. Ela reconhece que sempre haverá dor, mas promove a ideia de aprender com a dor do passado para tentar fazer um futuro melhor.

Seu trabalho tende a estimular a ideia de trabalhar por um mundo melhor e não se afundar na autopiedade. Ela tem personagens em Fullmetal que admitem ter feito coisas que jamais poderiam expiar, mas reconhecem a importância de usar o que sobrou de suas vidas para trabalhar por um mundo melhor, onde as atrocidades que cometeram não podem ser repetidas.

tão fofo

Os meninos em Colher de prata jorra sobre leitões fofos

Arakawa também estresses que ela não quer sobrecarregar seus leitores com tragédias. Sua crença é que um mangá divertido deve se divertir consigo mesmo, e ela quer que as pessoas sintam alegria ao lerem seu trabalho.

trailer de drácula jonathan rhys meyers

Humor

bear2

Arakawa especula que se Fullmetal fossem uma comédia romântica, a mentora de Elric, Izumi, chegaria adoravelmente atrasada porque estava ocupada lutando contra um urso.

Ninguém dominou a arte de fazer um leitor chorar de rir em uma página e depois arrancar seu coração na próxima mais do que Arakawa.

sem parar

Em um dos Fullmetal extras, Al descobre a melhor razão para ser um personagem principal.

Os quadrinhos engraçados que ela inclui no final de seu mangá, que muitas vezes brincam com estereótipos e tropos comuns, valem o preço de todo o livro. Por exemplo, Alex Louis Armstrong muitas vezes serve para parodiar a estética do homem viril e musculoso e sem camisa que permeia a ação shonen.

camisa

Alex Armstrong leva a postura machista a um nível totalmente novo.

E personagens que seriam incrivelmente legais o tempo todo em outros mangás mostram-se capazes de uma enorme idiotice. Olhe para o suave alquimista feminino / flamejante Roy Mustang, que se mostra inútil na chuva e não é muito um homem feminino.

chuva omake

Roy Mustang descobre seu verdadeiro apelo romântico em um extra.

Muito do humor que cerca o personagem Tamako em Colher de prata não está cansado e com humor ofensivo em relação ao seu peso, mas apenas sobre o quão ridícula e durona ela é.

drama

Tamako tem coisas melhores a fazer do que lidar com a angústia adolescente

No entanto, esteja ciente de que há exemplos de humor estereotipado no mangá de Arakawa. O único personagem canonicamente gay em Fullmetal é basicamente um estereótipo humorístico. Os meninos em Colher de prata Faz inicialmente faça alguns comentários ruins sobre o peso de Tamako, mesmo se eles eventualmente pararem. E existem algumas piadas em Colher de prata sobre garotos sendo pervertidos em relação às garotas (embora em alguns casos as personagens femininas os chamem disso e o assédio sexual nunca seja retratado).

falhas pokémon x e y

pastelão

O pobre Hachiken passa por muito

Arakawa também emprega muito do humor pastelão típico dos mangás shonen, incluindo personagens que se atacam comicamente, o que não é para todos.

Conclusão

fmapiccc

Alquimista de Aço

Por meio desta visão geral do trabalho de Arakawa, vimos que ele contém muitos temas interessantes e complexos. A visão de mundo geral que ela parece estar tentando promover é aquela em que as questões sociais são consideradas, a diversidade de origens é importante, as pessoas apoiando umas às outras é fundamental, a raiva é necessária e toda a vida humana tem valor. Arakawa tenta deixar seus leitores com a sensação de que eles podem trabalhar para tornar o mundo um lugar melhor. Embora, obviamente, os problemas que ela aborda sejam aqueles com muita complexidade, e eu nunca diria que ela é perfeita na forma como lida com eles, acho seu trabalho uma experiência globalmente positiva.

No entanto, como mencionado acima, tem havido debate sobre como ela lidou com a deficiência e a opressão racial. E como você pode ver acima, outras questões a serem observadas no trabalho de Arakawa incluem: descrição do genocídio; assassinato e abuso infantil; e terror corporal, sangue coagulado, suicídio e muitas mortes de personagens em Fullmetal . Há também um caso de assédio sexual sendo tratado com leviandade, embora o personagem que o comete seja moralmente ambíguo e a vítima deixe claro que não acha isso engraçado mais tarde. Colher de prata retrata bastante a morte de animais, junto com o abuso emocional.

colher

Colher de prata

Se você quiser verificar o trabalho de Arakawa, o Alquimista de Aço o mangá está disponível na Viz Media e em Amazonas (em box set, volumes individuais e ônibus 3 em 1). O Fullmetal Alchemist: Brotherhood anime está disponível no Funimation's local na rede Internet e Canal do Youtube , quanto mais nós Hulu , Netflix e Amazonas . Há outra adaptação de anime de Fullmetal aquilo foi feito em 2003, mas é muito vagamente baseado no mangá e diverge dramaticamente. Muitos dos personagens, temas e eventos discutidos neste artigo não estão presentes lá. O Colher de prata anime está disponível em Crunchyroll e Hulu e está disponível para compra em Aniplex e em Amazonas . O mangá ainda não foi licenciado.

Se você achou este artigo interessante, sintonize amanhã para ver a parte final desta série - uma olhada em como Alquimista de Aço e Colher de prata representar mulheres!

Caitlin Donovan é uma geek de quadrinhos de longa data e blogueira da internet que atualmente está trabalhando em seu mestrado e em seu primeiro romance. Ela escreveu anteriormente para Big Shiny Robot e por um tempo ajudou a administrar o blog When Fangirls Attack. Hoje em dia, ela pode ser encontrada principalmente blogando em seu Tumblr, Senhora amor e justiça .

Você está seguindo The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?