Os pais transformam a linguagem neutra de gênero em um vínculo com o passado

The Legend of Zelda: um link para a história em quadrinhos do passado

Sim! Outro pai incrível fazendo coisas incríveis. A pessoa por trás do Echo Park Mac e PC Repair hackou o melhor jogo Zelda de todos os tempos ( Link para o passado ) para alterar toda a linguagem para refletir um protagonista de gênero neutro. Isso envolvia mudar as instâncias de menino e filho para criança e coisas assim. Onde eles encontraram dificuldade foi em tentar mudá-lo para uma linguagem mais neutra em termos de gênero.

Da postagem do blog sobre o jogo hackeado:

Minha filha bebê de 6 meses ainda não tem idade suficiente para manusear um controlador de jogo sem colocá-lo na boca, mas eu já comecei a planejar sua introdução ao vasto mundo dos jogos. Infelizmente, muitos dos clássicos foram codificados de uma perspectiva masculina e apresentam protagonistas masculinos como os únicos personagens jogáveis.

Há muitos livros e filmes clássicos contados de uma perspectiva masculina que minha filha provavelmente suportará, mas o que torna o meio de videogames único é que é tecnicamente possível hackea-los para remover o preconceito de gênero e apresentar uma forma mais envolvente e capacitadora experiência para a próxima geração de jovens jogadores.

Para alterar o idioma sem encontrar falhas ou bugs, a contagem de personagens tinha que ser a mesma. Já que eles não podiam muito bem mudar ele para eles, o desenvolvedor mudou para você, a fim de manter a natureza medieval do jogo. Isso ou eles querem inspirar sua filha a ser mais parecida com Kanye. De qualquer jeito.

E, sendo a internet, nenhuma boa ação fica impune. Se você verificar a postagem original do blog sobre o jogo hackeado, encontrará muitos gamerzzz e doods de elite que acham que essas mudanças não fazem sentido. Há muitas pessoas que pensam que isso foi uma perda de tempo. Existem ainda mais pessoas que fazem um argumento de falsa equivalência, perguntando quando eles vão fazer Metroid neutro em relação ao gênero. Cara, você está brincando? Porque eu espero que você esteja brincando.

Fica ainda melhor. Um cara disse que nunca teve problemas para interpretar uma personagem feminina, e ele teve que fazer isso por sua inteira vida (você pode Imagine ), então ele não vê nenhum ponto em por que isso tem de existir.

Tenho jogado toda a minha vida e NUNCA tive problemas em interpretar personagens femininas. Se qualquer cara me dissesse que sim, eu riria e pensaria que ele é fraco e inseguro. Por que você acha que sua filha será fraca e insegura?

A resposta deles a esta (pergunta francamente ridícula) acertou na mosca:

Eu tinha uma emoção tão grande jogar os jogos Zelda pela primeira vez quando era jovem. O jogo tem muitas lições valiosas para transmitir, como exploração, ajudar os outros, tentar novamente depois de falhar e ter a coragem de seguir o caminho do destino de um herói. Eu não sabia disso na época, mas agora posso ver claramente que os jogos daquela época eram predominantemente voltados para os meninos e apresentavam os meninos como os principais heróis.

Mesmo hoje, eu ainda não acho que há jogos bons o suficiente que retratam as mulheres (ou LGBT ou minorias) em uma luz positiva como o herói jogável do jogo. Haverá muitos jogos excelentes por aí que ainda terão o papel principal como masculino, e um número muito menor de grandes jogos com o papel principal como feminino, mas espero que as empresas de jogos e / ou hackers de ROM possam continuar a inclinar a balança um pouco para que o campo de jogo seja mais nivelado.

Não prejudica um jogo bem elaborado como A Link to the Past ter o herói neutro em termos de gênero. No mínimo, acho que é uma atualização / correção de bug, porque o jogo já permitia que o jogador renomeiasse Link no início do jogo, o que produziria erros gramaticais com nomes femininos e pronomes masculinos.

Muitos aplausos. Que jeito de ser um ótimo pai, amigo. O mundo poderia usar mais pessoas como você hackeando e consertando as coisas do jeito que deveriam ser. Saúde.

Se você quiser verificar a versão atualizada / corrigida do Link para o passado , você pode vá ao Echo Park Mac e PC para ler a postagem do blog que também contém um link para o arquivo .vcdiff que permitirá reproduzi-lo se você tiver o ... er, meios adequados .

(através da Gadget , imagem via Nintendo Power / Shotaro Ishinomori)

—Por favor, anote a política geral de comentários do The Mary Sue .-

Você segue The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?