Com qualquer adaptação, espera-se uma mudança na estrutura narrativa, especialmente se a duração da temporada e dos episódios diferirem dramaticamente. Algumas das mudanças na história feitas em Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar são compreensíveis; um, no entanto, muda completamente o objetivo da jornada de Aang, Katara e Sokka.
Vídeos recomendadosO original Avatar: O Último Mestre do Ar desenho animado é dividido em três temporadas. Cada temporada, ou “Livro”, mostra nossos heróis em uma missão importante: Aang precisa dominar os três elementos restantes. Aang já é um dominador de ar extremamente talentoso quando sai do gelo, mas sem as habilidades para manejar Água, Terra e Fogo, ele nunca será capaz de salvar o mundo ou dominar o estado Avatar . Embora a cada temporada o Team Avatar viaje pelo mundo, faça novos amigos, descubra lugares distantes, viva aventuras e trave várias batalhas, as aulas de flexão de Aang são sempre o objetivo principal. Então, onde estava isso no programa da Netflix?
Netflix Avatar: O Último Mestre do Ar a 1ª temporada segue a maioria dos eventos do “Livro Um: Água” - embora os mude significativamente - sem realmente ensinar a Aang qualquer dobra de água. Ele não faz isso em nenhum momento da série live-action. Ele também nunca parece curioso para aprender. Avatar da equipe saltando de um lugar para outro, Katara aprende o básico da dobra de água em um pergaminho antigo, e é isso.
bilheteria homem aranha aranha verso
Na verdade, parece que a primeira temporada do live-action da Netflix avatar é mais sobre Aang aprendendo sobre o mundo espiritual e seu papel como ponte entre os dois reinos. Essa é, sem dúvida, uma parte importante de seu dever como Avatar, mas não deveria ter eclipsado sua necessidade de aprender a dominar a água.
No desenho original, Katara é quem ensina a Aang o básico da dobra de água, mas eles lutam juntos - Katara também nunca teve um professor adequado, então o grupo decide ir para o Pólo Norte com a esperança de encontrar um mestre de dobra de água para ambos.
Na versão Netflix, a indiferença de Aang em aprender a antiga arte de dominar a água forçou o programa a encontrar um motivo diferente para ir ao Pólo Norte. Em vez de querer aprender, ou pelo menos reconhecer que é seu dever como Avatar aprender, ele tem uma visão de que a Tribo da Água do Norte será atacada, e isso dá início ao arco final de dois episódios da 1ª temporada.
série de tv caçador escuro 2016
É uma mudança desnecessária. Precisar aprender como dobrar água é um motivo perfeitamente aceitável para viajar para algum lugar. É uma parte importante da jornada Avatar de Aang.
Em vez disso, antes de Aang, Katara e Sokka chegarem ao Pólo Norte no programa da Netflix, é Aang quem ensina Katara a dobrar a água, transmitindo o conhecimento que ele aprendeu com seus mestres dobradores de ar. Está tudo muito bem, mas então por que Katara não retribui o favor? E por que, quando eles chegam ao Norte e Aang confessa que não conhece nenhuma dobra de água, ninguém se oferece para ensiná-lo? Katara é enviada para aprender como usar a dobra de água para curar com as outras mulheres, um cenário direto do show original, e seu duelo subsequente com o Mestre Pakku também é uma recriação tiro por tiro.
Mas quando Katara realmente aprendeu a lutar assim? As mulheres certamente não a ensinaram a lutar, embora também tenham se juntado à batalha contra a Nação do Fogo. De repente, e sem preâmbulos, Katara é reconhecida como uma Mestre em Dominação de Água, o que, é claro, resolve o problema de quem vai ensinar Aang a Dobrar Água no futuro – mas isso apresenta outra questão.
O que acontece se Netflix avatar é renovado para uma segunda temporada? Será que eles vão se apressar nas aulas de dobra de água de Aang? Eles irão simplesmente ignorá-los completamente? Dada a temporada de oito episódios da série, eles podem decidir contar ao público que Aang aprendeu a dobrar a água fora da tela entre as temporadas.
O lento cronograma de produção da Netflix significa que as crianças, sem dúvida, envelhecerão muito mais rápido do que no desenho animado. Haverá saltos de tempo envolvidos. Por que não seguir o caminho mais fácil e dizer que Aang já aprendeu a dobrar a água quando a nova temporada for lançada? Dessa forma, eles podem se concentrar na dobra de terra de Aang, com Toph se juntando ao grupo, e continuar levando a história adiante. Mas se eles foram tão rápidos em descartar a necessidade de Aang aprender a dominar a água, por que não pular a dobra de terra também? Por que uma disciplina é mais digna de tempo de tela do que a outra?
Por outro lado, se incluírem o tempo de Aang aprendendo a dominar a água, isso inevitavelmente diminuirá seu tempo aprendendo a dominar a terra. De qualquer forma, grande parte da jornada de Aang é simplificada e esquecida. Aprender a arte de dominar água, dominar terra e dominar fogo não é apenas uma questão de habilidade. Com cada elemento, Aang aprende a olhar o mundo de maneira diferente e a apreciar como cada elemento tem seus próprios pontos fortes e fracos. Por exemplo, no “Livro Três: Fogo”, Aang precisa aprender a lição mais difícil de todas – embora o Fogo tenha o poder de destruir e causar danos, ele também é calor, luz e vida.
Será que ele ainda aprenderá a mesma lição agora que a série live-action aparentemente abandonou a estrutura narrativa simples e direta do desenho animado? Eu não tenho tanta certeza.
(imagem em destaque: Netflix)
anita filme de história do lado oeste