Todos que contribuíram para o nosso arquivo de sites de fanfiction agora são vencedores do Prêmio Hugo

Archive of Our Own ganha Prêmio Hugo de Melhor Trabalho Relacionado

2019 será lembrado como o ano em que a fanfiction mothership Archive of Our Own ganhou um Prêmio Hugo. Se você já contribuiu com um trabalho de fã para o site, você faz parte disso.

Muitas pessoas talentosas venceram no Hugos 2019 na WorldCon em Dublin. Mary Robinette Kowal's As Estrelas Calculadoras ganhou de Melhor Romance; Becky Chambers ' Wayfarers ganhou a Melhor Série; Homem-Aranha: No Verso-Aranha ganhou como Melhor apresentação longa dramática e O bom lugar para forma abreviada; o icônico Charles Vess valsou com Melhor Artista; meus antigos editores Annalee Newitz e Charlie Jane Anders pontuaram Melhor Fancast para seu podcast Nossas opiniões estão corretas ; Jeannette Ng ganhou o prêmio John W. Campbell de Melhor Escritora Revelação e prontamente iniciou seu discurso ao proclamar que John Campbell era um fascista. (Aqui está Discurso de Ng .) Foi, no geral, uma noite gloriosa.

Mas o que espalhou o Tumblr, o Twitter, o Discord e os chats de texto em todo o mundo foi a notícia de que o Archive of Our Own ganhou o Hugo de Best Related Fanwork. Esta foi a primeira vez que o Arquivo foi indicado, notícias inicialmente tratadas como algo controversas por aqueles que ainda não querem tentar entender a cultura vital, sempre crescente, incrivelmente rica e diversificada do trabalho criado por fãs. (Nossos amigos em Revista Uncanny , que saiu com o Hugo de Melhor Semiprozine 2019, escreveu recentemente um artigo para The Mary Sue sobre por que sua revista não existiria sem fanfiction.)

A vitória do Archive of Our Own foi uma verdadeira vitória para milhões de nós que escrevemos e criamos fanart, vídeos, podfic, meta ensaios e muito mais. Com certeza é bom ter aquela estátua de foguete brilhante e o reconhecimento de uma das entidades mais prestigiadas do gênero na ficção de que estamos aqui e criando coisas maravilhosas.

Autora Naomi Novik (também indicada para Melhor Romance por Spinning Silver naquela noite), um membro fundador do Archive of Our Own, ou AO3, aceitou o prêmio com um discurso que significou muito para muitos de nós. Aqui está o texto completo do discurso de Novik, via A Organização para Obras Transformativas , que supervisiona AO3:

Todo fanwork, de fanfic a vids, fanart a podfic, centra a ideia de que a arte não acontece isoladamente, mas em comunidade. E isso é verdade para o próprio AO3. Estamos aqui aceitando, mas apenas em nome de literalmente milhares de voluntários e milhões de usuários, todos os quais se reuniram e construíram esta casa próspera para o fandom, um espaço comunitário sem fins lucrativos e não comercial construído inteiramente por trabalho voluntário e usuário doações, partindo do princípio de que precisávamos de um lugar nosso que não fosse explorar seus usuários, mas servi-los.

Mesmo se eu listasse cada fundador, cada construtor, cada membro da equipe de apoio incansável e tradutor e organizador de tags, se eu nomeasse cada doador, todo o nosso trabalho árduo e contribuições não significariam nada sem o trabalho dos criadores de fãs que compartilham seu trabalho livremente com outros fãs, e os fãs que lêem suas histórias e veem sua arte e comentam e compartilham favoritos e dão elogios para encorajá-los e nutrir a comunidade por sua vez.

Este Hugo vai juntar-se à exposição itinerante que vai a cada Worldcon, porque é de todos nós. Eu gostaria de pedir que levantemos as luzes e para todos vocês que se sentem parte de nossa comunidade, levante-se por um momento e compartilhe isso conosco.

Nos últimos anos, fanfiction se tornou mais popular de uma forma que teria me surpreendido quando eu comecei a ler e escrever quando era adolescente. A ascensão do AO3 é uma grande parte desta mudança marítima. Criativos e estrelas abordam fic nas redes sociais e em convenções. Os oponentes anteriores retraíram sua postura; Eu até ouvi Anne Rice, a inimiga mais velha, dizer no NYCC que embora ela não pudesse ler fic de seu trabalho por motivos legais, ela não era mais contra. Mais e mais autores publicados de ficção original estão agora orgulhosamente declarando que vieram de fanfiction; muitos trabalhos originais publicados atualmente são adaptados de histórias compartilhadas pela primeira vez em sites como AO3 e Wattpad. Figuras aclamadas como Novik continuam a escrever fanfictions e a produzir fanworks junto com seus outros trabalhos. Fui convidado na festa de escrita de fic de Natal de Novik, uma alegre celebração de pessoas correndo para terminar suas instruções antes que o tempo acabe, em torno de goles de ponche natalino.

Se você é do tipo que gosta de insistir que não entende as obras de fãs e que não participará delas, tudo bem. Não estou aqui para te convencer. Existem dezenas de artigos sobre os méritos de participar de uma comunidade vibrante e diversificada de outros fãs e criadores que trabalham para nós. Hoje estou aqui para comemorar a realização do AO3, seus milhares de voluntários que colocam cada canto em ordem e os milhões de pessoas cujo amor e energia criativa contribuíram para a construção de um site que agora é premiado. Há muitos de nós - só o auditório da Worldcon provou isso.

Não se engane, isso é um grande negócio, não apenas para aqueles de nós que trocam mensagens de texto animadamente dizendo que planejamos adicionar o Vencedor do Prêmio Hugo à nossa biografia. Como Aja Romano na Vox notas em um ensaio sobre a vitória do AO3 e sua história de fundação, os membros do Hugo nunca nomearam fanfiction inédita antes. Mas agora os eleitores de Hugo enviaram a mensagem enfática de que não apenas um arquivo inteiro de fanfiction constitui um único 'trabalho relacionado', mas esse trabalho é digno de ser colocado ao lado de alguns dos mais renomados autores de ficção científica / fantasia ao redor.

O Hugo Award do AO3 é um triunfo para o fandom e um merecido reconhecimento do trabalho árduo que envolve cada elemento de manutenção e encaminhamento de um espaço inclusivo, sem fins lucrativos, inteiramente para fãs por fãs. Nunca houve nada como AO3 antes, e este prêmio só ajudará a continuar a crescer e se expandir. Mais de cinco milhões de histórias e obras de fãs foram publicadas no Archive of Our Own desde sua fundação em 2009. Imagine só onde estaremos em 2029; Eu, pelo menos, não posso esperar pela versão holodeck de 2329.

Você é o vencedor do Hugo Award este ano? Vamos destacar nossa estátua nos comentários.

( Vencedores do Hugo Award 2019 via Tor.com , imagem: OTW / Twitter)

Quer mais histórias como esta? Torne-se um assinante e apoie o site!

- The Mary Sue tem uma política rígida de comentários que proíbe, mas não se limita a, insultos pessoais contra qualquer um , discurso de ódio e trolling.-