Uniforme amarelo, colarinho azul: comemorando Star Trek: Deep Space Nine’s Chief O'Brien

Miles O

Quando você pensa Jornada nas Estrelas algumas palavras vêm imediatamente à mente. Kirk e Spock são de longe os personagens mais conhecidos da série - e as gerações mais jovens de fãs podem responder A próxima geração É o Capitão Picard ou mesmo Q como algumas das figuras mais icônicas que a franquia produziu. Independentemente de qual Trek show é o seu ponto de partida, porém, Miles O’Brien raramente é a resposta que vem à mente quando pensamos sobre Jornada nas Estrelas Personagens mais amados - e isso é uma farsa completa. Embora ele possa não ser o personagem mais conhecido, ou mesmo o mais querido na série em que apareceu, Miles O’Brien é um dos Jornada nas Estrelas Personagens mais fascinantes e pouco apreciados.

Trazido à vida por Colm Meaney (que comemora seu 68º aniversário hoje!), Miles O’Brien foi apresentado como o chefe do transporte em Star Trek: a próxima geração - um jogador coadjuvante que talvez tenha sido mais memorável para os telespectadores na época por seu sotaque irlandês e amizade com o comandante Data. Os chefões da franquia perceberam seu potencial, porém, e após uma gestão bem-sucedida na TNG , O'Brien fez o salto para um membro do elenco principal em Star Trek: Deep Space Nine , onde ele realmente floresceu em uma figura notável no Trek universo, construindo a partir de arcos de história já estabelecidos e tecendo novos fios de personagens.

Reconheço que, se o nome Miles O’Brien não fez sentido para você logo de cara, é por um bom motivo. Mesmo que ele seja o segundo personagem de longa duração em Trek história (por trás do Worf de Michael Dorn), o personagem de O’Brien é, por falta de palavra melhor, projetado para jogar o segundo violino. Enquanto alguns personagens de Trek são amados por seus traços peculiares, atributos físicos memoráveis ​​ou habilidades extraordinárias, O'Brien é um homem comum muito deliberado - uma espécie de público que dá o melhor de si quando está interpretando outros personagens maiores .

É fácil chamar a atenção quando você é o centro das atenções, mas ser um destaque como ator coadjuvante requer um dom especial - e é exatamente essa a proeza que Colm Meaney tem como ator em TNG e DS9 . Seu relacionamento mais memorável é parte de uma dupla dinâmica com o médico de olhos brilhantes de Alexander Siddig, Julian Bashir, com quem O’Brien desenvolveu uma amizade árdua. Enquanto rimos e olhamos com ternura para as travessuras ansiosas de Julian Bashir, é o aborrecimento e a irritação de O'Brien que faz o ritmo cômico dessas cenas funcionar. Ele é uma presença de base muito necessária quando alguns dos personagens mais distraídos balbuciam em monólogos do jargão techno - O'Brien está sempre lá com um olhar perplexo e não impressionado ou um comentário frustrado para nivelar a quantidade frequentemente opressora de pura ficção científica nas últimas temporadas de Deep Space Nine .

Além do mais, a capacidade de relacionar de O'Brien se estende além de apenas interpretar um homem hétero para personagens patetas em partes cômicas - ele também é frequentemente usado pelos escritores como um veículo para explorar temas e assuntos de colarinho azul mais fundamentados que nem sempre parecem ir bem em mãos com batalhas espaciais e combinações de mente Vulcan Um episódio particularmente memorável (e pioneiro) é DS9 4 × 16 Ordem dos Advogados, onde O’Brien inspira o Ferengei Rom a formar um sindicato e entrar em greve depois de se cansar das condições desumanas de trabalho no bar de seu irmão Quark.

É um episódio bobo, com certeza, mas Jornada nas Estrelas destaca-se no uso de tolice e ficção científica para lidar com questões da vida real, e a Ordem dos Advogados é um excelente exemplo de um dos momentos mais raros em que Trek os tackles são um assunto mais operário: sindicatos. Embora Jornada nas Estrelas é amado e icônico por sua narrativa muitas vezes profundamente intelectual e filosófica, nem sempre é o programa mais acessível - e por meio de O'Brien, a franquia tinha uma maneira de expressar mais ideias do sal da Terra em uma ficção científica longínqua configuração de fi.

A natureza realista de O'Brien e as sensibilidades mais tradicionais também o tornaram o canal perfeito para explorar um dos assuntos mais delicados da franquia: o fanatismo. Trek começou como uma imagem de um mundo utópico onde o ódio e a intolerância eram coisas do passado, mas conforme a franquia floresceu e cresceu, encontrou maneiras de abordar essas ideias sem perder a integridade da franquia. Nos primeiros dias de The Original Series , foi mais frequentemente através de culturas estranhas que o público viu representações de intolerância e mente fechada, mas com a introdução de Miles O’Brien, a franquia foi capaz de abordar o assunto de uma nova maneira - através das lentes de um protagonista.

É raro ver qualquer franquia disposta a colocar o preconceito em seus heróis na frente e no centro, mas é exatamente isso que Jornada nas Estrelas foi capaz de fazer com Miles O’Brien - explorar o ódio e a mente fechada através de um protagonista bem-amado de uma forma que honrou o personagem e explorou a questão com profundidade e consideração até então inexploradas. É uma triste verdade que até mesmo nossos amigos mais próximos e entes queridos têm a mente fechada de alguma forma, mas com O'Brien, Jornada nas Estrelas foi capaz de explorar de onde vem o ódio em uma escala menor e mais pessoal.

A próxima geração 4 × 12, The Wounded, é o primeiro episódio em que o personagem de O’Brien é explorado significativamente - e, consequentemente, é também o primeiro episódio em que ficamos sabendo de seu ressentimento em relação à raça cardassiana. O episódio revelou que O’Brien estava estacionado em um posto avançado da Federação que os militares Cardassianos erroneamente acreditavam estar abrigando uma base militar secreta da Federação que lançaria um ataque a Cardassia. Como tal, os cardassianos lançaram seu próprio contra-ataque preventivo, resultando no massacre de praticamente toda a população civil do posto avançado.

A partir de então, O’Brien abrigou um ódio intenso por todos os cardassianos como um todo - um preconceito pessoal que seria explorado mais adiante em Deep Space Nine episódios Tribunal, Paradise e Empok Nor. O que é fascinante sobre como o show lida com o ódio de O'Brien pelos cardassianos é que ele reconhece empaticamente a raiz de seu preconceito e também condena a crueldade de julgar e toda a raça pelas ações de alguns poucos selecionados. O’Brien é, segundo todos os relatos, um personagem adorável - um bom soldado, um melhor companheiro de tripulação e um amigo leal. Ele é elogiado tanto por seus capitães quanto por seus colegas oficiais - ainda assim, ele tem uma falha pessoal muito clara e significativa que assombra seu serviço na Frota Estelar, e que é reconhecida de uma forma significativa pelo show.

O'Brien não é perfeito - ele sabe disso, o público sabe disso, os outros personagens sabem disso - e é isso que o torna um personagem tão eficaz. Ele é repreendido por sua esposa Keiko por fazer comentários preconceituosos sobre o povo cardassiano - a maneira do programa de lembrar ao público que até mesmo as imagens fictícias que vemos na TV são figuras humanas imperfeitas. O que é mais é que o show vai um passo além - tendo o próprio O’Brien reconhecendo sua intolerância e de onde ela vem. Em um de A próxima geração Nas melhores falas, ele diz a um soldado cardassiano que não é você que eu odeio, cardassiano; Eu odeio o que me tornei por sua causa.

O chefe Miles O’Brien não é um personagem particularmente chamativo, nem (pelo valor de face) é um papel invejável como ator. Mas no desempenho honesto e fundamentado de Colm Meaney, Jornada nas Estrelas foi capaz de explorar uma série de assuntos pegajosos que teriam falhado miseravelmente nas mãos de um ator menos capaz e de uma equipe de roteiristas. De seu envolvimento em sindicatos a seu PTSD durante a guerra e seu ódio aos Cardassianos, O’Brien se tornou um símbolo de como Jornada nas Estrelas poderia e deveria explorar as falhas dentro da Federação assim como explorou o preconceito em culturas alienígenas. Só porque você ter falhas, isso não o torna menos um herói.

(imagem em destaque: CBS)