Por que chamamos pessoas com cabelos ruivos laranja?

Amy Pond

Amy Pond é ruiva, embora seu cabelo seja laranja - por quê? Isso é verdade para todos os ruivos naturais, na verdade, mas como a explicação tem muito a ver com história e civilizações antigas, descobrimos quem melhor do que um ruivo viajante no tempo para usar como exemplo. À TARDIS, a todos! É hora de aprender!

A resposta curta é que ruivo foi cunhado como um termo muito antes de a laranja surgir, mas há mais do que isso. Particularmente, por que demorou tanto para a palavra laranja aparecer no idioma inglês em comparação com vermelho? Vermelho, ao que parece, é normalmente a primeira cor depois do branco e do preto a receber um nome em muitos idiomas. Estamos dispostos a apostar que sangue tem algo a ver com isso. Se você estiver interessado, o Radiolab do WNYC lançou um podcast de uma hora sobre como as pessoas veem as cores, que você pode verificar aqui .

De qualquer forma, laranja existe para descrever a fruta de mesmo nome desde 1300, mas não começou a ser usada para descrever a cor separada do vermelho até 1540, e as pessoas simplesmente precisavam de uma palavra para descrever os ruivos antes disso. Quando o laranja começou a ser usado, todos já diziam ruivos para descrever as pessoas com cabelo laranja.

Dr Peter Dawson espelho preto

Aprendemos a etimologia de ruiva e laranja em um episódio recente de a Grammar Girl podcast . Se você está procurando explicações curtas e divertidas sobre questões gramaticais interessantes, este é definitivamente um podcast que você deve ter em mente. A própria Grammar Girl, Mignon Fogerty é a apresentadora e a voz do programa, mas este episódio em particular foi escrito pela colaboradora convidada Gretchen McCulloch do Allthingslinguistic.com Blog.

O Grammar Girl o site parece estar fora do ar no momento, mas você pode assinar o podcast no iTunes, Stitcher e provavelmente em qualquer outro lugar onde assine podcasts.

(através da Grammar Girl , imagem via Doutor quem )

Enquanto isso, em links relacionados

  • Por falar em ruivas, Mary Jane foi cortada de o incrivél homem-Aranha 2
  • Karen Gillan fez uma sessão de fotos vestida de Mario ... então ... sim
  • Perdendo seu cabelo? Os cientistas estão usando a neogênese para ajudar