Quando Kimmy Schmidt inquebrável estreou na Netflix no ano passado, foi uma revelação. Não só foi uma comédia liderada por mulheres, predominantemente feminina, co-criada por uma das mulheres mais inteligentes da comédia, mas a protagonista é alguém que conseguiu sobreviver a um trauma, mantendo sua bondade e esperança intactas. Theeeeeen ... havia coisas sobre os nativos americanos.
gravidade cai dipper vs masculinidade
Na primeira temporada de UKS , fomos apresentados à chefe de Kimmy, Jaqueline, interpretada por Jane Krakowski. Ela parecia sua esposa Stepford branca, superficial e rica padrão. Mas, no terceiro episódio, descobrimos que ela não é tão branca quanto parece. Ela é na verdade um nativo americano com pais Lakota Sioux. Embora o programa em si seja único, inteligente e perspicaz sobre muitos outros tópicos, a escolha de fazer uma atriz branca interpretar um personagem nativo americano apenas para a risada barata que vem com o inesperado?
Na época do episódio, Kalya Kumari e A.V. Clube falou sobre o fato de que o enredo não era inerentemente problemático, apenas foi executado de maneira inadequada:
Como mestiço e muitas vezes passante de branco, fingir ser branco é uma realidade com a qual estou muito familiarizado. Mas Kimmy Schmidt não parece o programa certo para lidar com isso. Ou, mais precisamente, a muito branca Jane Krakowski não parece ser a atriz certa para contar essa história. É uma trama caiada sobre a caiação. E parece estranho. Krakowski não deveria interpretar um personagem nativo americano, mesmo que tenha decidido fingir ser branco.
Enquanto isso, Libby Hill em Vulture fez esta observação:
Existe alguma outra corrida que Krakowski poderia ter disputado sem causar um grande alvoroço? … Se acreditarmos no show, estamos rindo de uma mulher nativa americana que se sentiu tão desconfortável em sua pele e por não ser um membro da cultura dominante, ela vendeu sua alma para ter a aparência que ela achava que deveria. Isso não é engraçado; é perturbador. Não apenas porque a pressão para anglicizar existe para muitas culturas na América hoje, mas por causa de como este mesmo país sistematicamente despojou o povo nativo americano não apenas de sua cultura, mas também de suas terras, não muito tempo atrás.
O pessoal da Indian Country Today Media Network ofereceram uma ótima solução em seu artigo sobre a reação à primeira temporada do UKS, Kimmy Schmidt inquebrável Tem dois atores nativos americanos. São necessários três:
Aqui está outra maneira que poderíamos ter chegado lá: mantenha o personagem nativo americano e contrate uma atriz nativa americana, uma que pareça compartilhar um único gene com papai Gil Birmingham, para interpretá-la. Irene Bedard e Kimberly Norris Guerrero são contemporâneas de Krakowski, qualquer uma delas com cabelo tingido de loiro seria engraçada - mais engraçada do que uma mulher branca interpretando um nativo que está se passando por branco. Quando um personagem está passando por outra raça, a questão cômica é Quem ela pensa que está enganando? Mas, em vez de uma piada dentro da narrativa, qualquer espectador moderadamente inteligente tem mais probabilidade de sentir que os criadores do programa estão tentando fazer uma brincadeira rápida: Eles realmente esperam que acreditemos que ela é nativa americana?
Agora, Jane Krakowski é um empate. Eu entendo por ter escrito para ela querer incluí-la no programa. Então, aqui está a outra solução: não faça disso a história de forma alguma . Existem milhões de maneiras de contar a história de uma mulher que tem vergonha de sua família e parte para a cidade grande ser melhor do que ela. Inferno, simplesmente ter seus pais sendo caipiras muito, muito pobres teria tido muitas das mesmas batidas e poderia ter sido igualmente engraçado. Então, por que envolver os nativos americanos nisso?
Obviamente, nenhum grupo é um monólito, e havia nativos americanos nos comentários dos artigos acima, bem como em outros que apóiam o programa e estavam gratos por haver um enredo nativo americano para começar. Eu entendo isso completamente. Afinal, quantos personagens nativos americanos você pode citar de seus programas de TV favoritos?
*tocam Perigo! música tema, que é basicamente I’m a Little Teapot *
A questão é que esta é uma conversa complexa, mas importante. Um que não deve apenas estar acontecendo, mas deve ser visto como uma bênção para a narrativa em todas as mídias. Não é sobre de que lado do argumento se cai. É sobre o fato de que estamos falando sobre isso significa que todos nós, em algum nível, estamos tentando fazer o que acreditamos ser as escolhas certas. Parece Tina Fey e Robert Carlock, os criadores de UKS , estavam tentando aumentar a diversidade com esse enredo, e não posso odiar totalmente uma série que quer empregar atores nativos incríveis como Gil Birmingham e Sheri Foster, que interpretam os pais de Jaqueline, Virgil e Fern White. Ainda assim, quando os criadores de um programa estão considerando como ele pode se tornar mais diverso, eles têm que pensar de uma maneira mais matizada.
E eles têm que participar da conversa que se segue, fazendo mais ouvir do que falar.
quanto tempo dura liga da justiça 2017
Vocês, leitores incríveis do TMS, podem perceber que, sempre que escrevo algo aqui no site que possa ser controverso, ou mesmo mal orientado ou totalmente errado, vocês frequentemente me encontrarão em algum lugar na seção de comentários: falando com as pessoas, explicando onde eu estou vindo, tentando entender outros pontos de vista, e se convencido, admitindo quando estou errado. Isso porque acredito que, quando um escritor participa de uma conversa, essa conversa não é apenas unilateral. Não se trata de um escritor divulgando algo ao mundo e deixando-o lá como sua palavra final. É sobre colocar o trabalho lá fora, ouvir o que os leitores / espectadores têm a dizer e se envolver com eles. Essa é a beleza da palavra escrita. Isso acende mão dupla conversas que impulsionam ideias e cultura.
No entanto, Carlock e Fey são da opinião de que o trabalho deve falar por si.
At The Wrap , Carlock é citado como tendo dito, eu prefiro deixar os episódios falarem por si. Nossa intenção não é ofender - nossa intenção é fazer parte de uma conversa importante. Eu entendo perfeitamente que para algumas pessoas existem testes de tornassol - existe um ou / ou. Existem algumas coisas que você simplesmente não tem permissão para fazer. Não achamos que isso seja verdade. E não achamos que estamos fazendo a coisa do ponto de vista do contexto e da história para o qual esses testes de tornassol foram inventados.
Então, ele quer que o programa faça parte de uma conversa importante, mas quando a conversa volta, ele não quer participar?
Enquanto isso, aqui no TMS, já falamos sobre como Fey está optando por sair de nossa cultura de pedir desculpas. Exceto que não se trata de desculpas. É sobre ouvir, aprender e fazer melhor da próxima vez.
Como escritor que ama a Internet, e entende o quão arrasadores os comentários da Internet podem ser, eu ainda não entendo a aversão automática em se envolver com fãs e espectadores levantando pontos importantes, esperando que as pessoas simplesmente aceitem seu trabalho sem questionar. Ao menos, sem perguntas que você considere incômodas.
E se você realmente não quer se engajar, então por que está fazendo comentários sobre como não deseja se engajar? Apenas ... não se envolva. Mas nos casos de Fey e Carlock, eles parecem sentir a necessidade de se engajar, eles só querem manter a posição elevada, usando suas frases de efeito para criticar os fãs por criticá-los.
E assim, uma vez que seu trabalho fala por si, bem como por eles, Fey e Carlock parecem ter colocado todas as suas respostas à cultura da Internet na segunda temporada de UKS , e aquele tom sarcástico em relação aos odiadores da internet que foi imbuído ao longo da temporada tirou o humor da temporada. Aconteceu do começo ao fim, mas ficou mais evidente no episódio 3 da 2ª temporada, Kimmy Goes to a Play!
Nele, Tituss decide criar a coisa favorita de cada amigo do ator. Um show de um homem só! No entanto, torna-se um show de uma mulher quando ele decide desempenhar o papel de uma de suas vidas passadas, uma gueixa japonesa chamada Murasaki. Como era de se esperar no mundo real, Tituss descobre uma discussão na internet sobre sua peça em que as pessoas criticam, entre outras coisas, o fato de um negro interpretar uma japonesa. (Parece familiar?) Quando ele encontra membros do fórum da Internet principalmente responsáveis pelas críticas, Respectful Asian Portrayals in Entertainment (RAPE como uma sigla? Sério?), Eles dizem coisas como 'Não quero ouvir o fim de nada de ninguém' tem que dizer!
Tituss expressa confusão em relação às críticas, sem entender por que poderia ser errado para ele interpretar Murasaki quando eu / ela era eu / ela! Esta é provavelmente a mesma confusão que surgiu quando Carlock e Fey não entenderam por que alguém se oporia ao enredo nativo americano da primeira temporada, quando eles escalaram dois atores nativos, e um escritor com ascendência indígena americana disse que tudo bem
Quando Kimmy pergunta: como eles podem criticar algo que nem viram? Tituss responde: Porque é isso que a Internet é. Apenas hosers anônimos criticando gênios.
No mundo deste programa, a internet é totalmente sem valor, exceto como fonte de vídeos de coelhinhos fofos e gatinhos. Qualquer conversa e crítica que acontece na internet são agrupadas, ao invés de separar o abuso da crítica e preocupação genuínas. Qualquer pessoa que expresse preocupação com a representação de raça ou gênero em histórias na internet é considerada politicamente correta demais.
frase que contém todas as letras
O que pareceu especialmente surdo nessa história é que Tituss, como um homem negro gay que vive na internet apesar de não ter acesso à internet, 1) sabe como é a internet, e 2) pode ter sentimentos semelhantes sobre retratos de negros ou Pessoas LGBTQIA. Quero acreditar que colocar isso nas mãos de Tituss foi uma maneira de Carlock e Fey resolverem seus próprios pontos cegos. Assim como Tituss pode se sentir ofendido por uma representação insensível de um homem negro e gay, mas ser totalmente alheio a como os asiáticos podem se sentir sobre o mesmo tratamento, talvez esta seja a maneira de Carlock e Fey de reconhecer que sim, enquanto eles eram mais bem-sucedidos em histórias, talvez os nativos americanos fossem um ponto cego, mas eles não podem voltar atrás agora que se comprometeram.
Quando Tituss e Kimmy confrontam alguns membros do RAPE, um dos membros do grupo, ao ouvir que Tituss está baseando sua peça em uma vida passada, diz vidas passadas? Isso é ridículo! apenas para ter um membro hindu do grupo convocando-o por isso. Ver? Todo mundo tem pontos cegos! Isso é algo que todos nós temos que conversar e trabalhar, certo?
Aparentemente não. O episódio termina com os membros do RAPE indo ao show apenas para ficarem tão comovidos com a performance de Tituss que eles se tornam realmente complacentes e esquecem o quão chateados eles estavam. Então, não é que a conversa tenha se tornado mais matizada, é que essas pessoas idiotas da internet caíram em si e perceberam que um homem negro pode interpretar uma mulher japonesa se for bem feito. Agora, independentemente de qual seja sua opinião sobre isso (se a qualidade do desempenho afeta se alguém pode ou não interpretar alguém de fora do grupo marginalizado), o fato é que não houve crédito dado às preocupações do grupo. Era tudo sobre o direito de Tituss de fazer a peça, e nada sobre a crítica legítima de uma peça. Um dos membros do grupo até diz que não sabe como se sentir agora que não está ofendida.
*suspirar*
Muitas vezes, os produtores mencionam seus direito de contar as histórias que desejam sem dar suficiente consideração às pessoas que esperam assistir aos programas que criam. Eles vêem qualquer conversa sobre diversidade como um obstáculo, quando deveriam abraçá-la como uma oportunidade. É engraçado, sempre que os artistas falam sobre dinheiro, eles dizem coisas como Você não pagaria seu médico 'com exposição', não é? Não, você não faria. Agora, se um artista está disposto a ver seu trabalho, em parte, como um negócio para que eles possam ganhar a vida, ele também deve levar em consideração o feedback do cliente (ou melhor, o feedback do público). Em vez de se desvencilhar disso, eles deveriam estar pensando nisso, porque isso é um bom negócio . E não, você pode não concordar com tudo o que o cliente tem a dizer, mas também não deve envergonhá-lo por ser crítico em primeiro lugar.
Segunda Temporada de Kimmy Schmidt inquebrável foi menos engraçado e menos eficaz do que a primeira temporada, porque passou muito tempo sendo uma crítica sarcástica do espectador crítico. Isso foi particularmente frustrante considerando que, para cada momento de Murasaki, também havia um grande momento de corrida, como quando Kimmy vai para a escola e diz à secretária negra que ela e Dong têm uma coisa de Frasier e Roz acontecendo. Quando a secretária diz que ela e seu chefe estavam tendo um caso Kyle / Maxine e Kimmy fica confusa, ela retruca: Oh, você não sabe Morando Solteiro , mas eu deveria saber Frasier ? Zing!
Eles estão claramente tentando em certas áreas. Eles sabem claramente como fazer uma crítica eficaz às preocupações que os grupos marginalizados enfrentam. Então, quando eles não fazem isso de forma tão eficaz, pode-se pensar que eles estariam abertos para ouvir sobre isso. Eu concordo com Kimmy que insultos anônimos são errados! No entanto, nem todo mundo que o critica o insulta. Todo mundo não odeia simplesmente porque não aprova a maneira como você conta uma história. Às vezes, você simplesmente estragou tudo. Às vezes, eles simplesmente não gostam. Independentemente disso, seus espectadores devem ser capazes de falar com você sobre seu trabalho sem se sentirem idiotas por não gostarem.
Faz Kimmy Schmidt inquebrável sabe mesmo que é um programa que existe inteiramente na internet? Ele critica a cultura da Internet como se fosse um programa de transmissão de TV. Apesar de terem mudado de meio, Fey e Carlock não parecem saber ou não querem aprender muito sobre isso e ainda escrevem de uma televisão tradicional. Como está, o episódio final, Kimmy Finds Her Mom! foi incrível, a atuação de Tina Fey como terapeuta bêbada foi hilária e Ellie Kemper continua sendo um tesouro. Se eles tivessem passado mais tempo da segunda temporada aprendendo com os erros da primeira temporada, em vez de gastar uma boa parte disso criticando as críticas da internet, poderia ter sido mais agradável.
Quer mais histórias como esta? Torne-se um assinante e apoie o site! +
