Primeiro olhe para o nosso #Bane & # x1f525; & # x1f525; & # x1f525; #gotham #gothamtvwriters #shanewest pic.twitter.com/B7XM8pfC7i
- TZE CHUN (@anygivenchunday) 22 de outubro de 2018
A última temporada de Gotham está saindo e o show lançou algumas fotos dos bastidores do ator Shane West como Bane e a reação da maioria das pessoas é o quão ruim a fantasia parece e enquanto isso é verdade, meu primeiro pensamento foi: Por que Bane é branco de novo?
[Nota do editor: recebemos este comentário de Graham Nolan um dos co-criadores de Bane]
Na história original de Bane, seu pai era King Snake, um revolucionário britânico, e sua mãe era uma mulher sem nome da ilha fictícia de Santa Prisca. Supõe-se que Santa Prisca seja uma ilha sul-americana baseada no colonialismo espanhol e na introdução de escravos africanos. Como a mãe de Bane morava lá, pode-se ler que ela era latina. Bane nasceu e foi criado em Santa Prisca, onde passou a maior parte de sua vida na prisão carregando sua perna em um ursinho de pelúcia chamado Osito. Ele então aprimorou suas habilidades como lutador, assim como seu gênio. Sua força bruta e intelecto extremo são o motivo pelo qual ele é capaz não apenas de ser mais esperto do que Batman, mas depois quebrar suas costas.
De acordo com Entretenimento semanal , esta versão de Bane se chama Eduardo Dorrance, um ex-amigo do Exército de Jim Gordon, que gradualmente se transformará no supervilão de Bane. Pelo seu primeiro nome, Eduardo, parece que vão manter algum elemento da herança Latinx de Bane, Edmund Dorrance sendo o nome de King Shark, mas o próprio Shane West não é Latinx, e considerando que Bane é marrom e usa uma máscara inspirada em Lucha Libre, por que continuamos a escolher caras brancos para sua live-action performances?
E eu especifico a ação ao vivo porque, em muitos programas animados do Batman, Bane é muito codificado como latino, e muitas vezes com sotaque.
Bane em Batman: o bravo e o corajoso , Justiça Jovem , Batman: a série animada , e Liga da Justiça: Doom (imagem: Warner Bros.)
Em adaptações de live-action, colocamos todos os atores brancos para interpretar o personagem. Dentro Batman e Robin , houve o último lutador da WCW Robert Jeep Swenson , e em O Cavaleiro das Trevas Renasce , era Tom Hardy - seguindo os passos de escalar Liam Neeson como Ra’s al Ghul.
O que é frustrante sobre essa mudança é que a DC está claramente ciente de que Bane não é um homem branco e não tem nenhum problema - em animação, pelo menos - colocá-lo na máscara, colocar um sotaque nele e torná-lo totalmente desumanizado pelo bem de sua força bruta. Ainda assim, nessas narrativas de live-action, onde ele poderia ter complexidades e nuances, por algum motivo, ele sempre escolheu um ator branco.
Agora, eu sei que o ator perfeito para este papel, Eddie Guerrero, deixou esta Terra, mas eles poderiam pensar em nenhum ator latino que pudesse estar pronto para a atuação de Bane? Não é como se Shane West, pelo menos não nas imagens que vimos, tivesse realmente crescido de uma maneira enorme.
(Crédito: Jeff Neumann / Fox)
Quando falamos sobre representação, isso inclui também ser capaz de interpretar bandidos realmente bons. Bane é um dos vilões mais icônicos e inteligentes da galeria dos malandros do Batman, e é uma pena que, quando ele é levado ao palco principal, um ator latino não tenha a chance de interpretar esse papel. Também sim, eu sei que existem latino-americanos brancos e que Bane tem um pai branco, mas ele ainda é um homem de pele morena e, novamente, a DC não tem problemas em torná-lo moreno na animação.
(imagem: DC Comics / Fox)
