Star Wars: The Force Awakens Sound Designers na voz mascarada de Kylo Ren, Rey’s Force Frequency e mais

Kylo

Matthew Wood, supervisor de designer de som da Star Wars A força desperta , trabalhou para a Lucasfilm por 26 anos - então ele tem muita familiaridade com o Guerra das Estrelas catálogo de som. Além de trabalhar nas prequelas, Guerras Clônicas , e Rebeldes de Star Wars , Wood também participou da criação de som das edições remasterizadas em Blu-ray de Episódio IV , V , e NÓS - que foi um projeto muito mais difícil do que você imagina.

Como a maior parte do áudio da trilogia original não era utilizável devido a ter sido gravado em um formato padrão, Wood e seu colega designer de som David Acord tiveram que re-mapear todos os efeitos sonoros da trilogia usando a biblioteca de áudio da Lucasfilm. Wood explicou ao Daily Dot ,

[Nós] tivemos que construir aquele filme do zero a partir das fitas originais e unidades em segmentos muito pequenos para colocá-lo de volta em forma. Passamos quase um ano nesse projeto, construindo aquela faixa, de modo que soasse como se os fãs se lembrassem do som, mas ainda assim seria expandido para o palco sonoro dinâmico do Blu-ray em 2011. Tínhamos que passar por aquele filme com um pente de dentes finos e encontrar todos os efeitos sonoros, o que foi uma grande lição de história para Dave e eu, que ambos sabíamos que estava nos preparando para o futuro, obviamente, e também prestando homenagem ao nosso passado de crianças.

Esse projeto acabou preparando a dupla para múltiplos Guerra das Estrelas projetos futuros, todos os quais exigiriam uma alfabetização completa com os efeitos sonoros disponíveis. O Despertar da Força em particular, foi concebido para parecer uma extensão do que foi feito com aqueles filmes clássicos, por J.J. Diretiva de Abrams. O som foi uma oportunidade para fazer isso, porque é o fio condutor emocional. Falando em tópicos emocionais, spoilers para O Despertar da Força siga no restante deste artigo!

Aqui está um exemplo de um efeito da velha escola da trilogia original que foi reutilizado em O Despertar da Força , graças à ampla familiaridade de Wood com a biblioteca de efeitos sonoros da Lucasfilm:

cantor de ópera do quinto elemento

Houve um som - quando Poe está voando por dentro do oscilador tentando explodi-lo de dentro para fora, eu tentei encontrar o torpedo de prótons [som para] quando ele está explodindo [Base Starkiller], para ter isso [imita o torpedo de prótons] tipo de som. Eu realmente queria ter certeza de que eles entrariam, porque isso era algo da minha infância. Lembro-me de quando Luke faz aquela corrida, onde ele tenta tirar o máximo que pode na trincheira, esse foi aquele som que eu sempre amei. Então tentamos colocar isso lá.

O Despertar da Força também exigiu que os designers de som inventassem alguns sons completamente novos que ainda pareciam caber no cânone existente, como o som do sabre de luz de Kylo Ren. David Acord explicou :

Não é como qualquer outro sabre de luz que já ouvimos. Mas não se destaca tanto a ponto de ser [tipo], ‘Isso é realmente um sabre de luz?’ ... tem um som muito irregular e áspero; é um som muito cru. E os floreios, parece que essa coisa vai sair do ar. Parece muito duro e cru para mim.

Enquanto isso, Wood foi encarregado de decidir como a voz de Adam Driver soaria por trás de sua máscara Kylo Ren:

Consegui trabalhar com Adam Driver diretamente e construir o processo de como sua voz soaria naquela máscara. Nós o construímos em design de som e realmente o levamos para Adam e o colocamos para brincar com ele. Ele podia ouvir o processo de sua voz através da máscara enquanto fazia isso ao vivo, para que pudéssemos usá-lo como um instrumento e tocar nele. Então você pode ouvir essas performances realmente assustadoras dele tocando uma gravação muito íntima no microfone. E ainda tem essa sensação distorcida e sobrenatural através da máscara, então ainda mantém o [diálogo] inteligível. A única função dessa máscara é intimidar. Não o está mantendo vivo como [foi para] Darth Vader; é apenas uma máscara de intimidação. Nós realmente queríamos trabalhar com isso.

são Kanan e Hera juntos

Tanto Matthew Wood quanto David Acord escolheram separadamente a cena de intimidação Force-off entre Kylo Ren e Rey como seu momento favorito de design de som em O Despertar da Força . Wood resumiu da seguinte forma:

Se você estivesse como um observador na sala, não estaria ouvindo os sons que está ouvindo no filme. O que você está ouvindo é o que se passa na mente dos personagens. Você sente essa baixa frequência vindo de Kylo Ren enquanto ele tenta vasculhar o cérebro de Rey para obter as informações sobre o mapa. E então, quando Rey começa a lutar, você ouve seus tons da Força chegando na ausência do baixo. E então a respiração que gravamos lá dos atores, e então o barulho do foley na cadeira - é uma cena muito tensa, e muito disso é feito com som.

Falando dos novos poderes da Força de Rey, aparentemente Daisy Ridley acabou refazendo suas falas durante a cena principal em que ela ordena a um Stormtrooper (interpretado por Daniel Craig, não sei) para remover essas restrições e deixar esta cela com a porta aberta . Na tomada original, Daisy Ridley fez todas aquelas repetições de linha com um senso de confiança, mas isso acabou sendo alterado na postagem:

Essa linha - ela diz três vezes, eu acho. E ela jogou muito forte desde o início. Ela simplesmente estava confiante de que faria isso desde o início. Estávamos tipo, bem, pode ser uma coisa boa ter ela meio que sentir isso dentro dela, tipo, eu não sei por que estou sendo compelido a dizer isso, mas vou fazer de qualquer maneira, o suficiente para ela verbalizar. Queríamos que as primeiras aparições disso fossem diferentes. Então ela veio e nós trabalhamos nisso para tentar dar a ela uma leitura trepidante dessas falas, e se encaixou totalmente ... realmente ajudou a construir aquele personagem de sentir medo do que ela estava dizendo para construir confiança. Então, a última vez que ela disse isso no filme é como ela se apresentou no set. Essa é a gravação original real.

Mais um ovo de Páscoa: lembra do personagem Techno Union das prequelas? ( Quem poderia esquecê-lo ??? ) De qualquer forma, o nome dele é Wat Tambor e, aparentemente, Wood colocou um som do tipo Wat Tambor durante a cena em que Rey negocia com Unkar Plutt, porque um dos personagens de fundo parece ser membro da União Techno. Alguém percebeu isso? Que tal qualquer um desses outros Ovos de Páscoa audíveis?

(através da The Daily Dot , imagem via Notícias Slant )

—Por favor, anote a política geral de comentários da The Mary Sue .-

Você segue The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?