Existem muitas histórias e personagens que podem ser adaptados e reinterpretados para o público moderno e a consciência social. Podemos reinicie um show como Kung Fu tratar da cultura asiática, não roubar e se apropriar dela. Podemos adaptar o mito de medusa de uma mulher punida por sua própria agressão sexual a um símbolo de empoderamento. Mas há alguns personagens que é melhor deixar no cofre da história e, a partir desta semana, a animação da Warner Brothers tacitamente reconheceu que Pepe Le Pew é um deles.
Ontem foi relatado o As cenas de Monsieur Le Pew foram cortadas de Space Jam: um novo legado , embora tenham sido filmados (bem, a parte live-action foi, pelo menos). De acordo com o Deadline, esse movimento não foi uma resposta a um artigo de opinião amplamente divulgado de 3 de março do New York Times pelo colunista Charles M. Blow de que chamou a atenção para Pepe Le Pew por normalizar a cultura do estupro, especificamente , mas foi deixado na sala de edição há algum tempo, após uma mudança de diretores. A coluna de Blow certamente renovou o debate e a discussão em torno de Pepe, no entanto. O Space Jam cena r supostamente envolvido Pepe acertando um personagem humano interpretado por Greice Santo e ela, por sua vez, dando um tapa nele e derramando uma bebida nele. Então, LeBron James deveria ensinar Pepe sobre consentimento. Como Deadline escreve, Pepe então diz aos rapazes que o gato Penelope entrou com uma ordem de restrição contra ele. James faz uma observação no roteiro que Pepe não pode pegar outras músicas sem seu consentimento.
Santo, que falou abertamente sobre se levantar contra o assédio sexual, ficou desapontado ao saber que a cena foi cortada. Foi um grande negócio para Greice estar neste filme, disse seu porta-voz ao Dateline. Mesmo que Pepe seja um personagem de desenho animado, se alguém fosse dar um tapa em um assediador sexual como ele, Greice gostaria que fosse ela. Agora a cena está cortada, e ela não tem o poder de influenciar o mundo por meio das gerações mais jovens que estarão assistindo Space Jam 2, para que as meninas e meninos mais jovens saibam que o comportamento de Pepe é inaceitável.
Dada a história de Pepe, no entanto, os cineastas provavelmente estavam certos em cortar a cena, e não há razão para que o envolvimento de Santo e a mesma lição vital sobre consentimento não pudessem ser trabalhados de outra forma. Sim, pode ter feito um ponto há muito esperado para Pepe, mas abajur não significa que não teríamos terminado com o mesmo elemento neste novo filme que todos os outros desenhos de Pepe Le Pew tentaram fazer nos anos anteriores - tentando interpretar o assédio sexual e a cultura do estupro como algo engraçado ou humorístico por natureza.
Além de Space Jam corte, não há intenção de incluir o desenho Skunk em qualquer uma das muitas propriedades em que a Warner Bros. está trabalhando com os personagens de Looney Tunes. E isso está perfeitamente bem. Porque Pepe Le Pew não é apenas grosseiro, mas seu papo sempre foi enfadonho. O gambá que está constantemente perseguindo personagens femininas, apesar de fugirem dele, é algo que podemos deixar juntando poeira e teias de aranha.
Embora possa ter funcionado em um nível ter uma cena em que Pepe Le Pew finalmente aprende sobre consentimento, também é uma boa opção deixá-lo no passado. Na hierarquia de Looney Tunes como um todo, Pepe Le Pew tem uma classificação muito baixa porque ele é um personagem de uma piada e essa piada é que ele é a personificação ambulante da cultura do estupro. Lembro-me de assistir seus desenhos quando criança e, pelo que me lembro, são todos iguais: ele acha que um gato, Penelope, é um gambá, e a persegue em nome do romance, mas ela sente repulsa pelo dele cheiro (e também a perseguição).
A ideia de Pepe Le Pew é simplesmente horrível quando você pensa sobre isso e tudo se resume a uma piada de perseguir implacavelmente alguém que não quer nada com ele. Uma piada violenta, repetitiva e grosseira. Então, sim, vamos em frente e relegá-lo para a van de controle animal da história. Não estou dizendo para excluir seus desenhos animados antigos, embora eu realmente nunca sinta necessidade de assisti-los, mas não há necessidade de novos simplesmente por uma questão de nostalgia ou para apresentá-lo a um público mais jovem em um novo filme.
Pepe não é, de longe, o único Looney Tune problemático. Vários desenhos animados do Bugs Bunny e Merrie Melodies foram racialmente ofensivo, e, nos últimos anos, tem havido atenção e críticas renovadas ao Curtas censurados onze do catálogo da Warner Bros. , retirado da distribuição desde 1968 por causa de seu conteúdo racista. Em todos os estúdios, os primeiros desenhos animados eram vendidos com muita frequência racismo como humor . Speedy Gonzales e seus shorts de desenho animado também foram retidos décadas atrás por sua estereotipagem negativa dos mexicanos. Mas parece que esse personagem, pelo que sabemos, estará em Space Jam: um novo legado. Apesar da controvérsia e de alguns comentários não muito úteis de seu dublador de cinema, Gabriel Iglesias, sobre cancelar cultura depois que a coluna de Blow criticou o personagem como um estereótipo corrosivo.
No momento, muitas empresas de mídia, especialmente aquelas como Warner Brother e Disney, têm enormes catálogos antigos que estão colocando em serviços de streaming. Esses megaestúdios estão tentando reconciliar seu conteúdo extremamente datado e muitas vezes extremamente problemático com expectativas modernas atualizadas e movimentos anti-racismo e anti-agressão sexual generalizados. Em alguns casos, eles estão retendo episódios ou filmes inteiros (veja: Canção do Sul ) do público por um bom motivo. O mesmo aconteceu na semana passada, quando o espólio de Dr. Seuss decidiu não publicar livros antigos com elementos racistas. Essas empresas não estão apagando essas coisas do passado - elas estão dizendo que não precisamos delas no futuro.
O mundo não precisa de mais Pepe Le Pew. Precisamos confiar menos na nostalgia geral em nosso cenário de mídia e nos concentrar em histórias novas e empolgantes criadas por pessoas com grandes ideias cujos ideais e dados demográficos refletem o mundo em que vivemos. Porque crescer e mudar não significa apenas reavaliar o passado, significa construir algo novo para o futuro.
(imagem: Warner Brothers)
Quer mais histórias como esta? Torne-se um assinante e apoie o site!
- The Mary Sue tem uma política de comentários rígida que proíbe, mas não se limita a, insultos pessoais contra qualquer um , discurso de ódio e trolling.-
