Publicamos anteriormente sobre preocupações com IA, incluindo o uso Vozes de IA em vez de dubladores em videogames . Felizmente, mais e mais dubladores estão deixando claro sua posição sobre o assunto.
da rússia com amor catfight
Isso inclui Jennifer Hale, a voz de Avatar Kyoshi de Avatar o Último Mestre do Ar , que twittou que é contra qualquer um que use IA para imitar sua voz. O mais interessante é que esse tweet pode não ser direcionado a estúdios profissionais de TV e desenhos animados, mas sim a conteúdo feito por fãs.
Eu vi perguntas, então vou esclarecer;
— Jennifer Hale (@jhaletweets) 11 de julho de 2023
usar minha voz em IA
em QUALQUER contexto
(incluindo conteúdo gratuito/fã)
é proibido sem o meu consentimento expresso por escrito.
também há MUITO poucas instâncias com as quais consentirei até que todos os nossos direitos sejam protegidos.
Especificamente, parece chamar uma conta do Tiktok, kyoshist , que ganhou destaque no fandom nos últimos meses pelo uso de IA para emular as vozes dos Avatares enquanto eles fazem comentários contínuos sobre os eventos de O ultimo mestre do Ar e Lenda de Korra.
Enquanto alguns argumentam que paródias e obras de fãs como esta são protegidas por direitos autorais , Acho que usar IA para imitar dubladores também não é sensato, especialmente agora que Hale e muitos outros dubladores estão se manifestando contra a prática. É um pouco parecido com o Preocupações da WGA sobre estúdios usando sua escrita para alimentar a IA e possivelmente tentar substituir seu trabalho.
Existem exceções
Nem todo mundo é contra a prática, é claro. James Earl Jones entregou a voz de Darth Vader para uma voz de IA criada pela Disney e uma startup ucraniana; no entanto, essa mudança veio com o entendimento de que ele será compensado por isso.
tropo a bela e a fera
Observarei que a IA também pode apresentar algumas questões legais interessantes sobre se a voz de um dublador pode ser protegida por direitos autorais. Nesse caso, isso poderia transformar os impressionistas de voz em infratores de direitos autorais, o que poderia ter efeitos importantes na dublagem e na paródia no entretenimento como um todo.
Mas essa é uma pergunta a ser respondida por advogados e não por jornalistas de mídia. De qualquer forma, está claro que precisávamos de leis sobre IA eras atrás, e agora os tribunais terão que recuperar o atraso para proteger adequadamente os direitos de atores e artistas.
(imagem em destaque: Paramount Pictures / Nickelodeon)
na bilheteria do spiderverse
