Entrevista: Histórias assustadoras para contar no escuro Diretor de documentário Cody Meirick

Dependendo de qual lado de 1980 você nasceu, Histórias assustadoras para contar no escuro, uma série de livros infantis escritos por Alvin Schwartz e ilustrados por Stephen Gamell provavelmente o manteve acordado à noite em algum momento de sua vida.

O impacto da coleção amada e muitas vezes controversa de histórias e lendas folclóricas é evidente na safra recente de filmes inspirados no trabalho de Schwartz. UMA Histórias assustadoras para contar no escuro a adaptação está a caminho de Guillermo del Toro, e os livros também serão homenageados em breve em Histórias assustadoras , um documentário de financiamento coletivo dirigido / produzido por Cody Meirick. O documentário contará com entrevistas de membros da família de Schwartz, folcloristas, acadêmicos e notáveis ​​autores de terror como R.L. Stine, e atualmente está no meio de uma campanha Indiegogo .

Por e-mail, falamos com Meirick sobre por que as pessoas são tão afetadas por Histórias assustadoras para contar no escuro , e o que a equipe do documentário descobriu sobre a série e seus fãs até agora.

The Mary Sue: Qual é a sua relação pessoal com Histórias assustadoras para contar no escuro ? O que o atraiu a fazer este projeto?

Cody Meirick: Como muitas pessoas da minha idade (e pessoas que não são da minha idade), eu definitivamente cresci com Histórias assustadoras para contar no escuro . Eu cresci lendo eles, R.L. Stine, e todos os tipos de outros livros assustadores. E como muitas pessoas, tornou-se uma grande nostalgia quando eu estava entre 20 e 30 anos ... relembrando as histórias, as ilustrações, e lembrando como eu colocaria o polegar no final dos livros para ler sobre as fontes das histórias .

Fui atraído por esses livros como assunto porque vejo uma ótima história para contar. Eu queria fazer um documentário sobre a importância da alfabetização na infância. Mas você quer um gancho, uma maneira de lidar com isso. Neste caso, você tem um título que fez muitas crianças lerem e também passou a ser um dos livros infantis mais desafiadores dos últimos 30 anos. Portanto, junte tudo isso, junto com o fato de que foi tirado inteiramente do folclore e da tradição oral, é uma declaração interessante.

ETC: Você entrevistou muitas pessoas que cresceram lendo esses livros. Existe uma história ou ilustração específica que as pessoas mais mencionam?

Meirick: Surpreendentemente, ele percorre toda a gama. A única coisa que parece consistente é que as pessoas têm certeza de que todos vão falar sobre uma história ou ilustração em particular que as afetou profundamente quando crianças. Quando, na verdade, eu diria que pelo menos uma dúzia deles apareceu uma e outra vez. E ainda há outros que surgem na memória de alguém que ninguém mais mencionou antes. Eu poderia mencionar alguns que parecem bastante proeminentes: Harold, The Red Spot, High Beams, a ilustração de The Haunted House e, claro, as canções. As músicas também surgem com frequência. É surpreendente o que fica com as pessoas.

ETC: Histórias assustadoras para contar no escuro vai ser um grande filme de Guillermo del Toro em breve. Com base na pesquisa que você fez sobre Alvin Schwartz, como você acha que ele se sentiria sobre os livros dele serem adaptados para o cinema?

Meirick: Acho que ele teria se divertido com isso. O sucesso dos livros veio muito tarde na vida e, na verdade, eles só se tornaram populares depois que ele faleceu. Ele lutou por muitos anos para ter sucesso na escrita, mas era ambicioso e se esforçava muito. Mas ele era uma pessoa tímida e estudiosa que gostava mais do folclore, da pesquisa e do ato de contar histórias do que especificamente de terror. No final das contas, ele queria dar às pessoas e, especificamente, às crianças o que elas queriam. Ele começou mais com livros de humor e jogos de palavras, mas depois descobriu um grande atrativo para as crianças: histórias assustadoras. Então, se ele soubesse que as pessoas queriam que as histórias fossem contadas em um meio diferente, eu acho e acho que sua família pensa que ele teria aceitado. Ele sempre enfatizou que o folclore era uma coisa viva, respirando, que não deveria ser contida na página escrita. Então, ir ao cinema, acho que ele não teria problemas.

ETC: Como você acha que a Internet impactou a maneira como trocamos histórias folclóricas, como as incluídas em Histórias assustadoras para contar no escuro ? À medida que nossas formas de comunicação continuam a evoluir, como isso impactou essas histórias e a tradição da narrativa oral?

Meirick: É uma coisa interessante sobre a qual acho que vamos conversar. Por um lado, você tem uma série de livros da qual as pessoas são muito nostálgicas e protetoras. Eles cresceram com esses livros em sua forma original. Ao mesmo tempo, é a internet que dá vida à forma original. Em nenhum momento, posso pesquisar a versão do Gancho de Alvin Schwartz no Google, mas imediatamente navegar pela iteração da mesma história por outras pessoas. Posso pesquisar a ilustração de Stephen Gammell para a Salsicha Maravilhosa. Eu posso adorar. Mas então também encontre imediatamente um artista fazendo sua própria visão da mesma imagem. Certamente mudou a forma como obtemos nosso folclore e, em alguns casos, agora nossa tradição e narrativa nascem na internet. E agora temos creepypasta e coisas do gênero. O que eu ainda aprecio são os sites que essencialmente seguem a inclinação de Alvin Schwartz para catalogar e relatar as fontes e aspectos interessantes das histórias que contamos ... Wikipedia, Snopes, etc. Há muito por aí; Acho que é importante ter pessoas e sites que forneçam contexto e perspectivas históricas sobre as histórias que contamos.

ETC: Quais são seus objetivos com esta nova campanha IndieGoGo?

Meirick: Estou trabalhando nisso há dois anos. Eu adoraria terminar em 2016 para o 35º aniversário. Não importa o que aconteça, nós seguiremos em frente. A meta para a campanha é de US $ 39.000, o que inclui custos para uma boa quantidade de viagens e licenciamento de imagens de arquivo que podem sair muito caras. Não quero dizer às pessoas que vai custar menos do que fazer um crowdfund novamente pedindo mais. Isso é realisticamente o que é preciso para fazer a coisa certa. Se eu arrecadar menos, faremos menos e continuaremos solicitando subsídios e outras maneiras de fazer o trabalho. Avisei a família Schwartz de que essas coisas às vezes levam alguns anos e são muito favoráveis. Mais uma vez, adoraria terminar em 2016.

—Por favor, anote a política geral de comentários do The Mary Sue .-

Você segue The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?