Entrevista: Olivia Olson Talks Raising the Stakes for Adventure Time's Marceline

840AD841-2242-44A7-BEE1-B0BD928D37C4

Não há dúvida de que Marceline, a Rainha Vampira, se tornou uma personagem favorita dos fãs no sucesso do Cartoon Network Hora de Aventura . Recentemente, os fãs de Marceline receberam um grande presente na forma de uma minissérie de oito episódios centrada em Marceline chamada Hora da aventura: apostas , em que Marceline decide que está farta de ser uma vampira e a Princesa Chiclete ajuda a curá-la. Em honra de Estacas sendo disponibilizado em DVD amanhã, pude conversar com a voz da Marceline, Olivia Olson, com exclusividade para a TMS!

Você pode ter visto um Olson mais jovem no agora clássico Amor de verdade como a talentosa Joanna que rouba o coração do filho de Liam Neeson e canta uma versão empolgante de All I Want For Christmas is You. Nesta entrevista, ela fala sobre como ela evoluiu ao lado de Marceline e como ela conseguiu controlar suas corridas de Mariah Carey para assumir o papel de uma garota emo, roqueira e vampira.

Teresa Jusino (TMS): Estou muito feliz em falar com você, porque eu vi Estacas , e é incrível. Marceline se tornou uma personagem favorita dos fãs em Hora de Aventura , e está na hora de Marceline ter sua própria história para cravar os dentes - sem trocadilhos.

Olivia Olson: (risos) Aboslutamente. Cada vez que recebíamos um trecho de sua história, todo mundo era como eu quero mais !

ETC: Quanta contribuição você tem em sua interpretação de Marceline neste momento? Como funciona a colaboração entre você e os escritores e compositores?

Olson : Tem sido um processo tão bom. Pen Ward, que criou o show, ele meio que me procurou para interpretá-la. Eu estava fazendo uma voz no Disney's Phineas e Ferb onde eu toquei, curiosamente, outro tipo de garota emo roqueira com um pai malvado. (risos) Acho que esse é o meu tipo agora? Ele viu isso e meio que era como Oh, essa é a vibe que eu queria para Marceline . Então, quando eu entrei e li para isso - o que é estranho, porque eu realmente li as falas da Princesa chiclete e fiz algo completamente diferente - e ele estava tipo Não não não não, você .

A escrita de sua personagem é tão incrível e foi muito fácil para mim ver quem ela era e meio que trazer minha própria personalidade para ela - eu definitivamente dou a ela sua atrevida e tudo isso! Mas eu não tenho um grande papel no desenvolvimento do personagem apenas como dublador. Mas eu tive a chance realmente legal de escrever o mais recente Hora de Aventura romance que acabou de sair [ Álbum de recortes super secreto de Marcy ] e escreveu todo o seu diário de infância. Foi uma experiência muito legal. Especialmente conhecendo o personagem tão bem por dentro e por fora, isso veio quase que naturalmente para mim. Eu meio que conhecia o enredo e aonde queria chegar com ele. Foi muito divertido descobrir onde ela estava na vida naquela época.

ETC: A música certamente parece seguir você, já que as pessoas reconhecem seu talento e querem que você cante o máximo possível! É a música o que o atraiu para o papel de Marceline?

Olson: Absolutamente. Sabe, eu estava preenchendo um questionário-entrevista ontem à noite, e isso despertou esse pensamento em minha mente ... a pergunta era: Você tem algum conselho sobre como as pessoas podem seguir seus sonhos? ou algo assim, e eu meio que ... você sabe, trabalhar com animação e fazer dublagens nunca foi um sonho meu, ou algo que eu tenha considerado. Eu queria ser tipo Beyoncé quando era pequena! (risos) Sério, apenas lidar com projetos diferentes que meio que assustam você. Tipo, eu nunca fiz dublagem antes do meu show no Phineas e Ferb , e foi intimidante!

estou contando meme pro meu filho

Você meio que pensa em fazer algo como dublagem em vez de uma atuação normal que Oh, isso é ótimo! Estou com o roteiro diante de mim, não preciso usar meu corpo, não preciso ter uma determinada aparência ... vai ser mais fácil . E descobri que era mais difíceis . Porque você tem que retratar cada emoção apenas com sua voz, cada ação apenas com sua voz. O que foi desafiador no início. Então, apenas assumir coisas novas e mergulhar nelas e dizer Que diabos? e tente conquistar algo novo e difícil.

Agora que estou meio que no ritmo disso, estou tão feliz por poder interpretar esse personagem que tem tantos níveis. Ela tem a música, ela pode se transformar em um demônio psicopata se quiser ... é como se eu pudesse retratar todos os pensamentos malucos na minha cabeça como meu trabalho , e tornou-se um sonho tornado realidade - de algo que eu nunca pensei que faria!

ETC: A música ainda é algo que você busca por conta própria? Ou atuar se tornou mais sua praia?

Olson: Não, cantar é absolutamente minha paixão e amor número um na vida. Eu sou tão sortudo agora que posso estar em um show interpretando um personagem que tem tanta inclinação musical. Ver o álbum de Marceline na Hot Topic realmente me chocou e me fez pensar Eu ... provavelmente deveria ... voltar a trabalhar na MINHA música! (risos) Então é nisso que tenho tentado me concentrar recentemente. Mas é tão difícil. Programar e ser criativo não funcionam realmente, então ... quando acontece, acontece, e quando não acontece, não funciona.

ETC: Que tipo de música você tende a escrever quando está escrevendo a sua própria?

Olson: Ohmigosh, tudo? (risos) Eu escrevi músicas de blues, eu escrevi músicas pop-techno. Só depende do meu humor e do que estou interessado no momento. Minha voz em contraste com a de Marceline é bem diferente. Quando entrei e gravei a primeira coisa - acho que foi The Fry Song - eles estavam tipo OK, isso foi ótimo, mas ... diminua um pouco sobre as corridas de Mariah Carey. (risos) Ela é uma garota roqueira. Então, eu sou definitivamente mais R&B, meio bluesey ... mas é divertido. Eu sinto que, como eu toco Marceline, eu tenho me inclinado mais para o tipo de música rock. E talvez seja apenas eu evoluindo com meu personagem.

teoria do planeta do capitão do ônibus escolar mágico

É engraçado, às vezes eu vou para esses contras cômicos, e no segundo que a parte de perguntas e respostas abre, eles vão ser como Canta a canção! e então ser como Isso nem parecia Marceline . E eu gosto, Bem, estou tentando cantar com minha voz de Olivia, não com minha voz de Marceline! (risos)

ETC: Tendo assistido Estacas , e pensando sobre como a personagem se desenvolveu em sua relação de ser um vampiro, ou sua relação com a Princesa Chiclete ... muito da história de Marceline parece não ser apenas sobre estar confortável, mas ter orgulho de quem você é, e eu acho que por que esse personagem ressoa tanto. Como são as respostas dos fãs quando você vai a essas convenções? As pessoas falam com você sobre isso?

Olson: Tive experiências ótimas com fãs em tantas convenções. Já tive meninas que vieram até mim e disseram que amo Marceline, porque ela tem tanto orgulho de ser diferente que me faz querer abraçar minha esquisitice e não me importar realmente. É meio que criado uma rivalidade divertida nos fãs. Muitas pessoas são como Eu sou a Princesa Chiclete! e outras pessoas são como eu sou Marceline! E eu sou como Equipe Marceline! Seja o estranho! Seja o escuro!

Mas o desenvolvimento de seu personagem, especialmente em Estacas - foi a primeira vez que você viu Marceline sendo realmente vulnerável sobre quem ela é. Ao longo das temporadas um a seis, ela parece tão forte Eu não me importo com o que você pensa sobre mim -tipo de personagem, o que é muito bom, mas acho que não importa o quanto você seja forte ou confiante em sua própria pele, as pessoas sempre terão inseguranças e dúvidas sobre si mesmas. Então, eu acho muito legal ver Marceline neste real luz de dizer Eu não quero mais ser assim. Eu estive preso no mesmo limbo por 1.000 anos, e ainda estou confuso . Essa foi uma de suas falas. Ela fica tipo, Naquela época, eu era uma criança confusa e ainda sou confusa.

Através de tudo que ela passa em Stakes, ela percebe que ser uma vampira é quem ela é. De pequenas coisas como ela vai voar e cai de bunda e ela fica tipo Oh certo, eu tenho que andar agora. Isto é estranho…. para grandes coisas, como Eu vou viver para sempre, e tenho que lidar com isso sabendo que vou assistir as pessoas que amo viverem suas vidas e eventualmente morrerem, e ainda estarei aqui . Acho que foi uma grande realização para ela.

cidade de festa a fantasia de menina superpoderosa

Mas, ela está de volta! E ela é uma vampira! Então, eu acho que ela aceitou isso e voltou a ser confiante. Se você pode derrotar o Rei dos Vampiros duas vezes, você deve esteja orgulhoso e feliz por quem você é!

ETC: É quase como se ela precisasse passar por isso para chegar a essa conclusão. Viver como um vampiro não era suficiente - ela teve que tirar isso dela para entender o quão importante é.

Olson: As pessoas sempre dizem que você não sabe o que tem até que tudo acabe, e eu acho que ela definitivamente passou por essa experiência em Apostas, estar frustrado sobre onde você está na vida. E ela estava olhando para todas as partes ruins de quem ela era. Ela não estava olhando para o quão incrível é ela poder voar por aí e ter esses poderes e pode correr e salvar seus amigos se ela precisar. Ela estava realmente apenas olhando para as coisas ruins.

E sim, Marceline tende a ser um pouco emo, então posso vê-la pensando nas coisas sombrias, mas depois Estacas , Eu acho que ela meio que percebeu Este sou eu, e há muitas coisas boas que vêm com isso também.

ETC: Pergunta aleatória - se você pudesse expressar qualquer outro personagem Hora de Aventura , com quem você daria uma chance e por quê?

Olson: (rindo) Oh, cara. Provavelmente LSP [Lumpy Space Princess]. Estou com tanto ciúme de todos que estão no episódio Lumpy Space, onde todos estão sendo picados por uma orbe irregular e então todos ficam protuberantes? Então, todos tiveram que fazer sua melhor impressão LSP, e eu pensei ECA! Por que eu não poderia estar nisso ?! Porque todos nós fazemos isso na cabine - é meio constrangedor ... Penn está tão ocupado. Ele tem um milhão de coisas que ele vai supervisionar, então ele nem sempre tem a chance de gravar conosco, então nós meio que, tipo, brigamos - se LSP estiver no episódio - nós brigamos para ver quem vai ler linhas dela.


Olson então me deu um par de incríveis Oh my globs! por telefone antes de encerrarmos a entrevista, e foi mágico.

Se você ama Marceline tanto quanto eu, e ainda não percebeu Estacas arco da história Hora de Aventura , você poderá obter todas as minisséries de oito episódios, junto com alguns animatics incríveis, demos de músicas e uma galeria de arte em DVD AMANHÃ!

(Imagem via Cartoon Network )

—Por favor, anote a política geral de comentários do The Mary Sue .-

Você segue The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?