Todo mundo assistiu à estreia da segunda temporada de Agente Carter , incluindo não um, mas dois episódios cheios de ação? Prenda-se, pessoal - é hora de uma recapitulação spoilerific!
A estreia da temporada começa com Dottie em seu melhor cosplay de Agente Carter, segurando um banco. Ela fica bonita como uma morena, mesmo que isso seja um assalto. Exceto que de alguma forma Peggy está se escondendo dentro do cofre do banco, com uma espingarda: Dorothy Underwood, você está preso.
Peggy tem apoio do SSR no resto do banco, mas quando se trata de lutar corpo a corpo com Dottie - bem, naquela ela pode fazer por conta própria, e ela conclui essa tarefa antes do rastreamento dos créditos iniciais.
Em seguida, cortamos para Sousa em LA, completo com camisa havaiana e um fundo de palmeira. Um novo personagem que parece ser colega de Sousa em Los Angeles conta a ele sobre o corpo de uma mulher morta encontrada em um lago - esse é o título do episódio também (Lady in the Lake). O corpo também está envolto em um enorme bloco de gelo ... exceto que estamos em LA, não deveria estar um pouco quente para o lago congelar? Parece que algumas forças misteriosas (por exemplo, gelo seco) podem estar em ação aqui. O colega de trabalho de Sousa acredita que é parte de uma série de homicídios misteriosos que ele vem descobrindo, embora o aspecto do gelo pareça ser um novo ângulo divertido.
Voltar para Peggy vs. Dottie: Interrogation Room Edition. Dottie estava de posse de um misterioso broche de lapela que Peggy parece pensar que é algum tipo de chave, embora, é claro, Dottie não vá se abrir sobre isso. O que é estranho é que Peggy parece estar bancando o policial bonzinho aqui, sorrindo gentilmente e removendo as algemas de Dottie, garantindo a ela que não tenho medo de você. Parece que Peggy está tentando acalmar Dottie com uma falsa sensação de segurança. Isso realmente vai funcionar?
Enquanto isso, Jack está do outro lado do espelho, assistindo ao interrogatório e dizendo a seus colegas para olharem boquiabertos para as duas mulheres lá dentro. Sousa liga para Jack de LA, que ele atende.
Sousa nos lembra, via exposição, que agora ele é seu próprio patrão em LA - e aquele outro personagem que conhecemos antes era seu representante policial. O novo escritório de Sousa parece bom; Eu esqueci que ele foi promovido, mas hey, já faz um tempo desde a primeira temporada. Enfim, Sousa quer ajuda com seu primeiro caso, que é a mulher morta no bloco de gelo. Jack zomba de Sousa por precisar instantaneamente de uma mão, porque a masculinidade tóxica reina suprema neste mundo. Tenho certeza de que você pode dispensar um cara, Sousa reitera. Ele estipula cara, porque ele foi para Los Angeles para fugir de seus sentimentos por Peggy, mas é claro que Jack vai mandar Peggy de qualquer maneira, porque Jack é um idiota. Além disso, Jack quer se livrar de Peggy porque ela está sempre ofuscando-o.
Eu tenho o homem certo para você, Jack diz a Sousa pelo telefone, sorrindo. Em seguida, ele tira Peggy do interrogatório, para seu horror, e diz que vai tirá-la do caso de Dottie e colocá-la em outro. Ninguém conhece Dottie como eu, ela protesta - e ela está certa, como sempre - mas Jack continua a ser um idiota de qualquer maneira. Ele mente na cara de Peggy: Sousa pediu por você, e mais ninguém. ECA!
Jack afirma que será ele quem interrogará Dottie no lugar de Peggy. Espero que o SSR caia instantaneamente, mas não veremos isso imediatamente, porque Jarvis e Peggy acabaram de chegar juntos a Los Angeles. Howard Stark providenciou para que eles ficassem em sua propriedade em Los Angeles, mas eles ficarão presos com um colega de casa chamado Bernard Stark - oh, também, Bernard Stark é um flamingo. Pessoas ricas, estou certo?
Howard está ocupado porque está abrindo um estúdio cinematográfico. Jarvis justifica sua própria presença como motorista de Peggy, alegando que Peggy precisa de sua ajuda. Quando ela aponta que ela definitivamente não , Jarvis admite que só queria ir porque está profundamente entediado. Heh.
Em seguida, reencontramos outra personagem da primeira temporada, embora ela possa ter um papel maior desta vez - é Rose Roberts, que costumava ajudar com a frente da companhia telefônica para o SSR. A nova fachada do escritório de Sousa em LA é a The Auberbach Theatrical Agency. De alguma forma, dois sapateadores excessivamente entusiasmados conseguiram encontrar o lugar e insistiram em fazer um teste; Rose recusa educadamente antes de mostrar a Peg dentro.
Peggy caminha por um escritório lotado inesperadamente para encontrar Sousa. Todos esses outros funcionários são totalmente sem talento em comparação com ela? Quero dizer, provavelmente , mas parece um pouco estranho que Sousa não conseguiu encontrar nenhum agente local para ajudá-lo e teve que ligar para Jack para obter ajuda. Ainda assim, permite a interação estranha entre uma esperançosa Peggy, que presumia que Sousa a havia solicitado especificamente, e Sousa tentando superar sua própria perplexidade por ela estar ali. Peggy percebe rapidamente que Sousa não pediu por ela, mas Sousa tenta salvar o momento de qualquer maneira, e ele consegue fazer isso com mais graça do que eu esperava dele.
Em seguida, Peg e Sousa encontram o representante da polícia, que também zomba de Sousa por ter pedido ajuda extra. Peggy prova instantaneamente seu valor, apontando que talvez as seções do lago misteriosamente congeladas podem não estar relacionadas ao cadáver que por acaso também congelou. Isso impressiona a todos, porque o Agente Carter é o único que pode resolver um mistério neste show.
Todos vão para o necrotério, que está frio por razões que não são explicadas adequadamente - claro, necrotérios são frios, mas há várias lâmpadas de calor apontadas para o corpo congelado desta mulher morta. Então, por que todo mundo está tremendo? De qualquer forma, o corpo ainda está totalmente congelado, apesar das lâmpadas de calor, o que é bastante misterioso. Além disso, o corpo congelado é brilhando .
Um técnico de laboratório os informa que a mulher não está congelada, pelo menos não no gelo. É uma substância misteriosa, blá blá, científica que faz seu corpo brilhar e permanecer congelado, apesar de ter várias lâmpadas de calor apontadas para ele. O técnico do laboratório também envergonha os Agentes Sousa e Carter por não o respeitarem, o que é muito engraçado, porque eu também não estava prestando atenção nele.
Todo mundo vai para a Isodyne Energy, uma empresa local de energia que parece estar conectada a todo aquele problema de substância congelada brilhante. Isso leva à cena que me lembro da primeira espreitadela - Peggy se esgueira em Isodyne sem um mandado de busca, o que parece um pouco irreal, mas Sousa distrai a secretária flertando com ela, o que é fofo. Falando em flertar, Peggy Carter encontra Jason Wilkes no corredor, e ele a convida para entrar em seu laboratório porque ele acabou de descobrir algo e aparentemente quer compartilhar com qualquer garota que encontrar no corredor. Eu questionaria o irrealismo disso também, mas sua empolgação é contagiante, então acho que acreditaria que ele compartilharia alegremente sua descoberta com qualquer transeunte.
Aparentemente, sua descoberta foi ... usar seu conjunto sofisticado de tubos de ensaio para fazer uma deliciosa taça de vinho em tempo recorde? Peggy e Jason não hesitam quando se trata de flertar sem vergonha, mas o Agente Carter tem um trabalho a fazer; ela mostra a Jason uma foto da senhora congelada, e ele a reconhece como Jane Scott, uma ex-colega Isodyne e física de partículas. Digamos apenas, Jason diz hesitante, que ela tinha um relacionamento muito próximo com o proprietário da Isodyne Energy, Calvin Chadwick.
A secretária encontra Peggy no laboratório de Jason e a expulsa, momento em que Jason Wilkes dá a Peggy suas informações de contato pessoal e profissional e a convida a fazer o mesmo (ela não o faz - nunca a profissional). A propósito, ficamos sabendo que Jason é médico. O representante da polícia posteriormente afirma que Wilkes é um zelador, o que é bastante complicado, porque Jason estava vestindo um jaleco, mas hey ... racismo! Não parece que esse policial esteja muito interessado em levar Peggy Carter a sério. É meio estranho que eles tenham essencialmente inventado um personagem para ser o fanático substituto, apenas para que Sousa possa parecer o mocinho em comparação, mas eu entendo por que eles fizeram assim - mesmo que seja um pouco pesado.
Jarvis leva Peggy para sua casa, onde sua esposa Ana Jarvis aparece, dá um abraço em Peggy e, em seguida, dá a Jarvis um beijo surpreendentemente sensual, enquanto Peggy olha de soslaio. É muito adorável.
Ana tem algumas roupas para emprestar a Peggy - um disfarce para sua próxima operação, que é seguir o chefe da Isodyne Energy Calvin Chadwick em uma corrida de cavalos. Ana também dá a Peggy um presente especial: uma liga que também é um coldre de arma. Ana costurou sozinha! Esse tipo de coisa deveria ser um problema padrão no SSR, exceto que Peggy é a única agente mulher que eles têm, então é claro que não é.
Assim que Peggy e Jarvis chegam à pista, eles veem Calvin posando para fotos com sua esposa, uma famosa atriz de cinema chamada Whitney Frost. Peggy não ouviu falar dela porque, aparentemente, ela não assiste a filmes - o que leva Jarvis a perguntar: O que Faz você faz para relaxar? Montar rifles?
Jarvis usa seu charme em Whitney Frost, afirmando ser o chefe de produção da Stark Pictures. Ele pode nem estar mentindo - esse é o tipo de trabalho que o impulsivo Howard Stark poderia esperar que seu mordomo assumisse. Peggy Carter usa um impressionante sotaque americano para Calvin, alegando trabalhar na política, então ela o pega desprevenido ao revelar que conhece Jane Scott - e que Jane está morta. Calvin está chocado o suficiente com a reviravolta repentina que quase responde às perguntas de acompanhamento dela ... mas não exatamente. Ele parece surpreso o suficiente com a morte de Jane que talvez ele não seja o responsável, embora ainda não esteja claro o que ele sabe.
Enquanto isso, Jarvis tem que inventar um filme falso para Whitney Frost, já que ele está fingindo escalar atrizes para ele. Você seria uma agente feminina - dura como pregos, ele promete. Ahh, eu sei onde isso vai dar! Então, Whitney pergunta, ela não tem um interesse amoroso? Jarvis olha para Peggy. Nós, hum, ainda não encontramos o ator certo. Eu suponho que você vai até o final desta temporada, Agente Carter !
Quando Sousa, Carter e Jerk-Police voltam ao necrotério para verificar o corpo congelado, eles descobrem que ainda está congelado ... a sala ainda está congelando ... e o funcionário do necrotério agora também está congelado. Quando Sousa agarra o ombro do funcionário, o cara tomba, quebrando-se em um zilhão de pedaços de gelo. Acho que é por isso que o quarto ainda está frio - o que quer que tenha congelado o corpo dessa mulher parece estar tendo um efeito terrível.
Enquanto isso, de volta ao escritório original do SSR, Jack começa a interrogar Dottie. Ele está tentando o policial mau e ameaçando tortura. Prevejo que não vai funcionar, em parte porque a tortura não funciona na vida real, mas também porque Dottie é muito inteligente para essa porcaria de postura. Ela imediatamente o domina e pergunta por Peggy. Que azar, Dottie - ela está fora da cidade!
Peggy Carter pede ao Dr. Wilkes para avaliar os dois corpos congelados no necrotério. Enquanto isso, a substância congelada que infecta aqueles corpos parece estar infectando o resto do prédio também; quando o policial idiota tenta beber um pouco de água do bebedouro, o jato de líquido congela. Mas não antes de tocá-lo - o que significa que aquele idiota da polícia provavelmente está prestes a morrer. Então, ele faz o que qualquer pessoa razoável faria: ele sequestra Jason Wilkes (!!!), rouba o carro de Jarvis (!! ??) e exige que o médico o conserte (!?!?!?!). Neste ponto, estou mais do que bem com esse cara sendo o redshirt do episódio.
Enquanto isso, o interrogatório de Jack é interrompido por alguns funcionários do FBI, que estão assumindo o caso. Diga a Peggy que eu digo tchau, diz Dottie, com uma cadência esperançosa em sua voz. Jack parece irritado.
Sousa, Carter e Jarvis encontram o carro parado ao lado da estrada - está congelado e o Dr. Wilkes e o policial não estão dentro. Quando vemos os dois, o policial revela que ele foi pago para fazer a morte de Jane parecer parte de uma sequência não resolvida de assassino em série, ao contrário do que realmente era. Não sabemos quem a matou ainda, mas meu dinheiro está em Isodyne, porque obviamente . É provavelmente por isso que o policial ficou chateado porque Peggy começou a resolver tudo tão rápido. Esse cara tem nome? Eu me importo? Ele está obviamente prestes a morrer.
Peggy & co. Consiga salvar Jason e salvar o dia, como você pensa - quão difícil pode ser dominar um policial radioativo que congela lentamente? Ele tem uma arma, mas está muito congelada para atirar. Por que ninguém está preocupado com a radioatividade neste programa? Como Sousa e Peggy evitaram se congelar? Parece que tudo que você precisa fazer é tocar o gelo mágico e você está condenado. Eles não tocaram no carro? Eu não entendo como esse gelo funciona ainda. Mas tenho a sensação de que os personagens principais podem ser imunes aos seus efeitos independentemente.
Antes que a polícia do cubo de gelo possa revelar qualquer exposição importante, outro policial sem nome aparece e atira nele.
Enquanto isso, Jack está discutindo com o chefe do FBI sobre Dottie Underwood. Também não consigo lembrar o nome desse cara do FBI, mas ele parece familiar desde a primeira temporada. Ele está dando a Jack alguns conselhos decentes de carreira sobre como o SSR está se tornando irrelevante agora que a guerra acabou, e Jack deve considerar um novo cargo. Um que condiz com [seu] rosto bonito. Uh ... então ele vai se tornar um super modelo? Meu deus eu ter esperança tão.
De volta à cena do crime gelado, Jason e Peggy continuam a flertar descaradamente e serem adoráveis, mas quando Jason finalmente convida Peggy para um encontro, ela diz que não pode namorar uma pessoa de seu interesse. Ok, Peggy, eu sei que você tem que ser profissional, mas vamos lá!
Enquanto isso, o policial sem nome que atirou naquele outro policial do gelo dirige para um local isolado e recebe uma recompensa de Calvin, porque Isodyne está encobrindo tudo. Quer dizer, eu entendo. Isodyne está subornando a polícia. ENTENDO . Também descobrimos que Whitney Frost está envolvida no encobrimento, já que ela também está lá, ajudando com a transferência.
O primeiro dos dois episódios termina com Peggy vendo Sousa sair do escritório e se encontrar com outra mulher; ela parece triste com isso, mas não também triste. A cena final do episódio mostra Jason em um laboratório, olhando para uma matéria escura assustadora. Então ... Jason sabe mais do que está deixando transparecer?
É hora do episódio dois de dois !!
Este episódio começa com Jarvis levantando pesos em uma roupa engraçada de homem forte. Eu comecei uma rotina de condicionamento físico arregimentada, ele explica. Ele desafia a Srta. Carter para uma luta - uma luta de boxe, para ser mais específico. Eu realmente não acho que você queira fazer isso, ela responde, e então mostra a ele exatamente por que ele pode não querer fazer isso.
Ana se depara com Peggy e Edwin em uma posição comprometedora de boxe, e ela parece totalmente imperturbável, inspirando uma tonelada de fan-fictions a três sobre este trio ...
Rose e Sousa estão indo trabalhar juntos e Rose está pressionando Sousa para dizer a Peggy que ele tem uma nova namorada. Assim que chegam ao trabalho, Sousa descobre que Peggy e a namorada já se conheceram - e já estão se dando bem. Parece que o tema desta temporada é Peggy se recusando a ser competitiva com outras mulheres, não importa o que a sociedade possa esperar. E eu amo isso.
era dos impérios 2 tropos
A garota de Sousa convida Peggy para jantar com os dois, apesar dos protestos de Sousa. Ficamos sabendo que seu nome é Violet.
Qualquer um, lembra daquela senhora congelada do necrotério? Você não ficará feliz em saber que um homem misterioso de terno - que, sejamos realistas, provavelmente trabalha para Isodyne - recapturou aquele corpo. Então eu acho que o SSR não vai estudar mais.
Calvin Chadwick, chefe do Isodyne, se surpreende em seu country club com uma reunião entre um bando de outros caras que se autodenominam vereadores. Os outros caras dizem a ele que vão fechar a Isodyne. Calvin parece surpreso tanto com a reunião quanto com o desligamento. Este conselho parece um pouco chateado porque as palhaçadas de Calvin levaram a uma investigação do FBI e também a muitas mortes misteriosas, além de corpos radioativos, um carro de gelo radioativo em algum lugar na beira da estrada (alguém reivindicou isso?) E assim por diante .
Então, um dos velhos usa os dedos para apagar uma vela. É muito durão. Exceto então qualquer outro cara faz a mesma coisa com as velas na frente deles. Tudo o que sabemos sobre essa sociedade secreta é que eles têm muito dinheiro e gostam de apagar velas com os dedos. Eu acho que está ... tudo bem? Quem sou eu para julgar o que um grupo de homens mais velhos faz sozinho em uma sala para se sentir bem?
Sousa e Carter descobrem que o corpo congelado foi roubado do necrotério, e eles estão previsivelmente infelizes. Mas isso lhes dá motivos para conseguir um mandado de busca em Isodyne, finalmente. Quando eles chegam, eles descobrem que há um vazamento de contenção muito conveniente no laboratório que os impede de entrar no prédio. Eles encontram Jason Wilkes e tentam obter sua ajuda, mas ele se recusa - no entanto, ele também consegue passar para eles um bilhete com um endereço nele.
Acho que o Dr. Wilkes acabou de descobrir que ele pode estar trabalhando para uma organização questionável, e agora ele está do lado dos anjos. Jason invade um dos outros escritórios e rouba um arquivo que contém algo que se parece com um rolo de filme, mas algum outro médico o vê fazer isso, então provavelmente é ruim.
Sousa e o Agente Carter discutem o endereço que o Dr. Wilkes deu a eles esta noite; é um bar de hotel e um ponto quente para a multidão de cor, de acordo com Sousa, que se gaba de ter visto uma vez Ella Fitzgerald se apresentar lá. Mas e a parte em que Sousa e Violet tinham um encontro esta noite - o encontro que Violet convidou Peggy para ir também? Sim, isso não vai acontecer, porque Sousa acidentalmente deixa cair uma pequena caixa com um anel de noivado dentro, e quando Peggy o vê, ela percebe que provavelmente não deveria ir naquele encontro. Yikesville.
Dr. Wilkes disse para vir sozinho com sua nota, de qualquer maneira, e a Agente Carter pode cuidar de si mesma, então ... está tudo bem. Ana ajuda Peggy a escolher sua roupa para a noite e quase imediatamente infere os sentimentos confusos de Peggy pelo Agente Sousa e pelo Dr. Wilkes. Edwin Jarvis empresta a Peggy Carter um dos carros mais ridículos de Howard Stark - é um carro que é claramente construído para fazer sexo, porque, bem, você conhece Howard.
Já que Jason e Peggy estão se encontrando em um bar, parece mesmo um encontro, embora Peggy lembre Jason de que as apostas são altas demais para ela querer relaxar com uma bebida. Jason responde dizendo a ela que um grupo de advogados Isodyne o ameaçou no trabalho, já que ele está agindo de forma suspeita ultimamente, então ele gostaria de saber um pouco mais sobre a mulher em que confio antes de decidir denunciar seu empregador . Esta é a desculpa do Dr. Wilkes para conhecer melhor o Agente Carter, mas é uma desculpa muito boa. Então, Peggy pede um uísque e se abre, compartilhando algumas anedotas sobre si mesma - aparentemente Peggy era uma jovem estudante rebelde do ensino médio, o que faz sentido como pano de fundo para uma mulher que agora trabalha como espiã.
Temos uma breve cena cortada de Whitney Frost trabalhando como atriz no set de um filme; seu diretor continua tratando-a como um lixo, ressaltando que ela parece velha demais para continuar interpretando o papel principal em um grande filme. Isso parece um pouco inexplicável, embora humanize Whitney um pouco.
Enquanto isso, Jason e Peggy compartilham uma dança romântica no bar - e Jason diz a Peggy que essa conspiração Isodyne é maior do que você pensa. Infelizmente, alguém está seguindo os dois, então, quando Jason e Peggy saem do bar, eles não estão sozinhos.
De volta ao set de filmagem, Whitney vai para seu camarim para lavar a maquiagem de um dia de trabalho, e seu marido Calvin está esperando por ela com as más notícias sobre o conselho fechando Isodyne. Agora, começamos a descobrir que Whitney é o cérebro nesta operação; ela entende o valor da matéria zero que eles estão desenvolvendo, uma forma de energia que poderia ser mais valiosa do que a máquina a vapor para a sociedade. Ela está compreensivelmente chateada com o conselho encerrando todo o trabalho árduo de Isodyne.
Calvin, entusiasmado, diz a ela que o conselho quer que ele se concentre em concorrer ao Senado. Whitney sorri e diz que o ama, que ele será um senador maravilhoso. Mas o sorriso não alcança seus olhos.
Jason e Peggy subiram as escadas para um telhado - de Isodyne Energy? Ou o Dunbar Hotel? Ou ... complexo de apartamentos de Jason? Em algum lugar?
De qualquer forma, Jason conta a ela sobre ter crescido fora de Los Angeles, entre os laranjais, e como ele teve que trabalhar do nada. Ele começou esfregando o chão, economizou para ir para a faculdade e depois se tornou um engenheiro da Marinha. A Isodyne foi a única empresa que estava disposta a contratar um cientista negro, de todos os lugares que o Dr. Wilkes se candidatou - então é por isso que ele está relutante em ferrar com eles agora, mesmo que sejam maus.
Jason e Peggy entram e ligam um projetor. (Eu acho que eles podem estar no hotel, talvez no quarto de hotel de Jason, embora ... novamente, não esteja claro.) Dra. Wilkes mostra a ela algumas evidências filmadas de um teste de bomba atômica que deu errado - ou, pelo menos, resultou em um anomalia estranha. Parece um buraco negro em miniatura; a anomalia suga um caminhão e alguns homens, nenhum dos quais foi visto novamente. Tudo o que resta é uma estranha substância negra, que Isodyne chamou de matéria zero, e que continha em seu laboratório. Dr. Wilkes acredita que é mais perigoso do que qualquer coisa que já conhecemos.
Wilkes teoriza que Jane deve ter tocado na matéria zero; ele acha que foi isso que causou os efeitos de gelo. Peggy sugere que eles invadam o Isodyne e o roubem - mas antes que eles possam fazer isso, um bando de homens aparece e começa a atirar neles. Peggy liga um interruptor de emergência no carro de sexo de Howard Stark enquanto Jason a cobre, atirando de volta nos homens, e então os dois tentam escapar. Peggy tem que conectar um carro diferente e dirigi-lo em vez do Sex Car de Howard Stark. De qualquer forma, o alarme que ela disparou sinaliza Edwin e Ana Jarvis.
Jason e Peggy conseguem perder o carro perseguindo-os com relativa velocidade. Peggy encontra um distintivo de lapela que se parece exatamente com o que Dottie tinha no início do Episódio 1 - tem um símbolo estranho nele e se parece um pouco com uma chave. Eu perdi a parte em que Peggy conseguiu esse distintivo de lapela, no entanto, e mesmo ao assistir novamente a cena, eu não conseguia dizer quando ou como ela conseguiu. Parece que ela acabou de encontrar na parte de trás do carro que roubou. Mas ... de quem é esse carro, afinal?
Sousa vai ao escritório buscar Violet, que está batendo papo com Rose. A melhor parte dessa cena é o Sousa brincando, quem é esse palhaço? Em seguida, gesticulando para um palhaço literal que deve ter tentado fazer um teste para Rose antes. Talvez Rose devesse realmente tentar escalar alguns desses atores desempregados. Ela poderia fazer uma peça ou algo assim.
Pouco antes de Sousa e Violet saírem para o encontro, Jarvis liga para o telefone do escritório para avisar Sousa sobre o S.O.S. do Agente Carter sinal. Que pena, já que parece que foi a última vez que vimos, Jason e Peggy estavam praticamente seguros, embora tivessem que abandonar o Sex Car de Howard Stark. E também aquele outro carro.
Peggy e Jason param em uma loja de conveniência para pedir troco para usar um telefone público, e eles instantaneamente têm que lidar com um balconista racista e sexista. Entre os dois, eles não parecem chegar a lugar nenhum. No início, o balconista de merda se preocupa com a segurança de Peggy, presumindo que o homem negro que a acompanha deve de alguma forma ser uma ameaça para ela. Quando ele percebe que ela não corre perigo, ele a julga e não ajuda nenhum dos dois. Mesmo quando compram algo para fazer o troco, logo descobrem que o telefone público próximo nem mesmo funciona.
Um carro passa, fazendo com que os dois voltem para a cabine telefônica ... e se beijem. Assim que o carro para e o homem sai, Peggy decide roubar seu carro. Pobre rapaz!
Sousa, Jarvis e Rose tentam rastrear Peggy e descobrem que o Sex Car de Howard Stark teve seus pneus cortados (razão pela qual Peggy teve que roubar aquele outro carro - não que eu tenha entendido isso na época - ouça, esse show anda Rápido ) Eles também encontram muitos cartuchos de balas, e Sousa fica furioso ao pensar que Peggy pode estar ferida ou morta. Sua birra é um pouco inadequada, considerando que Sousa deveria ter uma nova namorada agora. Perder um agente em ação seria ruim, claro, mas Sousa parece um pouco também chateado, se você me entende.
Peggy e Jason levam seu carro roubado para Isodyne, e Peg pega um pé de cabra do porta-malas - Você usou todas as minhas balas, ela explica a Jason. Eles estão planejando roubar a matéria zero de Isodyne, o que parece uma ideia terrível, mas está acontecendo de qualquer maneira. De alguma forma, o Dr. Wilkes consegue chegar até ele - ou, pelo menos, ele inicia o processo de mover a matéria de seu contêiner atual para um mais portátil. Eu só comecei a me perguntar se foi assim que Jane foi morta ... uh-oh.
Whitney Frost acabou de aparecer. Dr. Wilkes parece chocado ao vê-la. E-eu sou um grande fã seu, ele gagueja, perplexo. O que você está fazendo aqui?
Acontece que Whitney está aqui pela mesma razão que a Dra. Wilkes - ela quer roubar a matéria zero também. Faz sentido, já que ela sabe que este lugar está prestes a ser fechado. Ela tenta tirar a matéria zero de Jason, mas na luta que se segue, eles deixam cair o contêiner e ele se estilhaça. Ruim, ruim, ruim, ruim ...
A agente Carter estava em outro lugar no prédio, espancando com sucesso alguns bandidos não aparentados, mas quando ela ouve a explosão de vácuo, ela corre em direção ao laboratório de contenção. Ela deve saber que a matéria zero escapou - ela viu aquele vídeo, ela sabe o que poderia acontecer a seguir. Corrida em direção a matéria escapada parece a pior ideia possível, mas ela não vai longe.
Sousa aparece do lado de fora de Isodyne com Jarvis e vários outros policiais. Para a surpresa de todos, Peggy sai do prédio ilesa. Infelizmente, parece que ninguém além de Peggy sobreviveu à explosão ... o que significa que Whitney Frost e Jason Wilkes são considerados mortos. Hmm ... parece improvável para mim.
Sousa vai para casa e sua namorada Violet o espera na varanda para lhe dar um beijo e uma garra de urso. Ela já comeu metade, mas ele não quer a outra metade. Isso, acima de tudo, é a prova de que ele não a ama mais. Quem recusa uma garra de urso, mesmo a meio comida ????
Quando o episódio termina, Ana e Peggy tomam uma xícara de chá em silêncio. Peggy fala sobre como está chateada com a morte de Jason Wilkes - embora ela só o conhecesse há pouco tempo, ela ficou abatida com a perda dele. Não demorou muito para perceber que você conheceu alguém especial, diz Ana, dizendo a Peggy que ela só conheceu Edwin algumas semanas antes de eles se apaixonarem.
O episódio termina com uma foto de Whitney em seu quarto, puxando o cabelo para trás para revelar que a matéria zero deixou uma marca preta em sua testa - ela está infectada. Dun dun dunnnn! Se Whitney está vivo, só podemos supor que Jason também deve estar - mas se eles estiverem infectados, não durarão muito neste mundo.
Se eles matarem Jason Wilkes tão rápido ... ohhh, eu não vou ficar feliz. É melhor não! A química de Reggie Austin com Hayley Atwell é tão deliciosa que não posso deixar de torcer por esses dois - gosto muito mais do emparelhamento deles do que Carter / Sousa até agora. Eu nunca fui um grande fã do emparelhamento Sousa / Carter, no entanto, estou feliz em ver Peg com alguém novo nesta temporada.
O que todos acharam da estreia da temporada? O primeiro episódio pareceu um pouco lento, mas o segundo episódio foi super rápido - talvez também rápido, embora sua milhagem possa variar. A verdadeira questão é: quando o Sex Car de Howard Stark fará outra aparição?
—Por favor, anote a política geral de comentários do The Mary Sue .-
Você segue The Mary Sue em Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
